become a doctor
стать врачом
Our nephew studies hard because he wants to become a doctor.
Наш племянник усердно учится, потому что хочет стать врачом.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US
Become
Перевод become
становиться
Значение become
English
start to be something
Русский
превращаться в кого-то или во что-то
Транскрипция и произношение
британский английский
/bɪˈkʌm/
по-русски примерно: «бика́м» · ударение на второй слог
американский английский
/bɪˈkʌm/
по-русски примерно: «бика́м» · ударение на второй слог
Фразовые глаголы с become
Формы глагола become
become—became—become
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | became |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | become |
| Он / она / оно (3-е лицо) | becomes |
| Форма на -ing | becoming |
Ловушки и частые ошибки
Become или stand?
stand
stand = стоять; stand in line — стоять в очереди.
Не говори become in line для «стать в очередь». Правильно: stand in line. «Стать врачом» — become a doctor.
We had to stand in line for an hour.
Нам пришлось стоять в очереди час.
The weather became warm in April.
В апреле стало тепло.
Became to understand или began to understand?
began to understand
began to understand = стал понимать
Не говори I became to understand. «Стал понимать» — I began to understand или I came to understand.
Slowly I began to understand the rules.
Постепенно я стал понимать правила.
Сочетания и примеры со словом become
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Стать кем-то
Becoming someonebecome friends
подружиться
Working together helped the two neighbors become friends.
Совместная работа помогла двум соседям подружиться.
Стать понятным, доступным, интересным
Becoming clear, known or availablebecome clear
стать ясным
Everything will become clear once you see the map.
Всё станет ясным, как только вы увидите карту.
become available
стать доступным
Tickets for the concert will become available next Monday.
Билеты на концерт станут доступны в следующий понедельник.
- become interested inзаинтересоваться
- become knownстать известным
- What has become of him?Что с ним стало?
- become aware ofосознать
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она стала врачом в прошлом году.
Показать переводСкрыть перевод
She became a doctor last year.
В комнате стало тихо после обеда.
Показать переводСкрыть перевод
The room became quiet after lunch.
Близкие слова и различия: become
Разбор похожих слов
В чём разница между become, get, turn into, turn, grow, go, grow into и come to be
ENIt gets cold in winter.
Показать переводСкрыть перевод
Зимой становится холодно.
ENThe rain turned into snow.
Показать переводСкрыть перевод
Дождь превратился в снег.
ENThe milk turned sour.
Показать переводСкрыть перевод
Молоко стало кислым.
ENShe grew tired after the long walk.
Показать переводСкрыть перевод
Она стала уставшей после долгой прогулки.
G
🇬🇧английский
go
о плохом изменении: go mad, go bad
часто встречается
ENThe milk went bad in the heat.
Показать переводСкрыть перевод
Молоко испортилось на жаре.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
grow into
со временем вырасти в кого-то
B1редко встречается
ENHe grew into a confident leader.
Показать переводСкрыть перевод
Он постепенно стал уверенным лидером.
C
🇬🇧английский
come to be
книжно: в итоге стать
B1редко встречается
ENHow did this tradition come to be?
Показать переводСкрыть перевод
Как появилась эта традиция?
Похожие слова и списки для become
Становиться по-китайски — 成为 (chéngwéi): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
Как использовать become в предложении?
She became a doctor last year. Перевод: Она стала врачом в прошлом году.
Что значит become?
превращаться в кого-то или во что-то
Как перевести become на русский?
Become на русский переводится как «становиться».
Как произносится become?
become произносится как [bɪˈkʌm], по-русски примерно «бикам».
Как написать become русскими буквами?
Примерно «бикам»; точнее произношение передаёт транскрипция [bɪˈkʌm].
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.