fix the sink
починить раковину
We called a plumber to fix the sink.
Мы вызвали сантехника починить раковину.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US
Fix
Перевод fix
чинить
Чинить по-английски — fix [fɪks], читается «фикс».
Значение fix
English
make something broken work again (everyday word)
Русский
восстанавливать работоспособность сломанного предмета или устройства
Транскрипция и произношение
британский английский
/fɪks/
по-русски примерно: «фикс»
американский английский
/fɪks/
по-русски примерно: «фикс»
Другие значения fix
Фразовые глаголы с fix
Формы глагола fix
fix—fixed—fixed
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | fixed |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | fixed |
| Он / она / оно (3-е лицо) | fixes |
| Форма на -ing | fixing |
Сочетания и примеры со словом fix
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Ремонт дома
Repairs at homefix a leak
устранить течь
I learned to fix a leak under the bathtub.
Я научился устранять течь под ванной.
- fix the faucetпочинить кран
Машина и техника
Cars and gadgetsfix the car
починить машину
My uncle helped me fix the car last weekend.
На прошлых выходных дядя помог мне починить машину.
заклеить колесо
I stopped cycling to fix a flat tire.
Я остановился, чтобы заклеить колесо велосипеда.
- get something fixedотдать в ремонт
Решить проблему
Solving problemsfix the problem
решить проблему
Restarting the printer didn't fix the problem with missing pages.
Перезапуск принтера не решил проблему с пропавшими страницами.
fix a mistake
исправить ошибку
I stayed late to fix a mistake in the invoice.
Я задержался, чтобы исправить ошибку в счёте.
- fix thingsвсё уладить
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Хозяин починит радиатор.
Показать переводСкрыть перевод
The landlord will fix the radiator.
Сможешь сегодня починить посудомоечную машину?
Показать переводСкрыть перевод
Can you fix the dishwasher today?
Близкие слова и различия: fix
Разбор похожих слов
В чём разница между fix, repair, mend, patch up, restore и overhaul
ENThe mechanic repaired the car's engine.
Показать переводСкрыть перевод
Механик отремонтировал двигатель машины.
ENCan you mend my shirt?
Показать переводСкрыть перевод
Ты можешь заштопать мою рубашку?
P
🇬🇧английский
patch up
наскоро, временно подлатать
B1часто встречается
ENWe patched up the leak until the plumber arrived.
Показать переводСкрыть перевод
Мы временно залатали протечку, пока не пришёл сантехник.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThey restored the old farmhouse after the storm.
Показать переводСкрыть перевод
Они восстановили старый дом после шторма.
O
🇬🇧английский
overhaul
капитальный ремонт механизма
B2редко встречается
ENThe engine was overhauled after 200,000 miles.
Показать переводСкрыть перевод
Двигатель прошёл капитальный ремонт после 200 000 миль.
Учить по теме
fix относится к теме «Жилье и коммунальные услуги →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для fix
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
О чём говорить по-английски: 10 тем и готовые фразы
Собеседник спрашивает про выходные — и в голове пусто, хотя по-русски вы рассказали бы об этом за минуту. Дело не в уровне: просто материал не подготовлен. Слова по теме не собран…
Читать статьюПочему карточки не помогают учить английский и как это исправить
Карточки не помогают, когда ими пользуются как бесконечной лентой переводов. Если быстро нажимать ответы, добавлять слишком много новых слов и не смотреть примеры, карточки превра…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить fix надолго?
Добавьте fix (чинить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит fix?
восстанавливать работоспособность сломанного предмета или устройства
Как перевести fix на русский?
Fix на русский переводится как «чинить».
Как произносится fix?
fix произносится как [fɪks], по-русски примерно «фикс».
Как написать fix русскими буквами?
Примерно «фикс»; точнее произношение передаёт транскрипция [fɪks].
Как использовать fix в предложении?
Хозяин починит радиатор. Перевод: The landlord will fix the radiator.
fix относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, fix (чинить) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
fix относится к теме Дом и быт?
Да, fix (чинить) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.