Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается

Address

Перевод address

решать

Значение address

English

to start dealing with a problem or issue

Русский

Заниматься трудностью, чтобы её устранить.

address

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈdres/
по-русски примерно: «эдрэ́с» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈdres/
по-русски примерно: «эдрэ́с» · ударение на второй слог

Другие значения address

Формы глагола address

address—addressed—addressed

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)addressed
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)addressed
Он / она / оно (3-е лицо)addresses
Форма на -ingaddressing

Ловушки и частые ошибки

Decide the problem или solve the problem?

solve the problem

solve the problem = решить проблему

Не говори decide the problem. Когда проблему устраняют — solve, deal with или address the problem.

Together we can solve the problem.

Вместе мы можем решить эту проблему.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом address

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Проблемы и недостатки

Problems and weaknesses
  • address a problemрешать проблему
  • address an issueрешать вопрос
  • address a difficultyсправляться с трудностью
  • address a weaknessустранять слабое место
  • address a shortcomingустранять недостаток
  • address concernsразвеять опасения

Причины и потребности

Causes and needs
address the root cause
устранять первопричину

Replacing the part will not address the root cause.

Замена детали не устранит первопричину.

address a skills gap
восполнить нехватку навыков

The training program addresses a skills gap.

Учебная программа восполняет нехватку навыков.

  • address unmet needsрешать проблему неудовлетворённых потребностей
  • address a lack of fundingрешить проблему нехватки финансирования
  • address a shortageустранять дефицит
  • address an imbalanceустранять дисбаланс
  • address a riskпринять меры против риска
  • address an inequalityбороться с неравенством
  • address climate changeбороться с изменением климата

Работа и технологии

Work and technology
address customer complaints
разобраться с жалобами клиентов

We must address customer complaints rather than ignore them.

Мы должны разбираться с жалобами клиентов, а не игнорировать их.

  • address a security flawустранять уязвимость
  • address a technical issueрешать техническую проблему
  • address a performance problemрешать проблему производительности
  • address accessibility issuesустранять проблемы с доступностью

Способ решения

Approach
a plan to address the issue
план решения вопроса

We have a plan to address the issue over the next month.

У нас есть план решения этого вопроса в течение следующего месяца.

  • address the issue effectivelyэффективно решить вопрос
  • fail to address the problemне принять мер для решения проблемы

Примеры предложений с address

  1. 1

    We need to address this problem before it gets worse.

    Нам нужно заняться решением этой проблемы, пока она не усугубилась.

  2. 2

    The report addresses several weaknesses in the process.

    В отчёте рассматриваются способы устранения нескольких слабых мест процесса.

  3. 3

    These measures do not address our main concern.

    Эти меры не устраняют главную причину нашего беспокойства.

  4. 4

    How can we address the lack of funding?

    Как нам решить проблему нехватки финансирования?

  5. 5
    address unmet needs

    The new clinic will help address unmet needs in the area.

    Новая клиника поможет удовлетворить потребности жителей района, которые до сих пор оставались без внимания.

  6. 6

    The proposal aims to address an imbalance in staffing.

    Предложение направлено на устранение дисбаланса в распределении сотрудников.

  7. 7

    The update addresses a security flaw.

    Обновление устраняет уязвимость.

  8. 8

    Our support team is addressing the technical issue.

    Наша служба поддержки занимается решением технической проблемы.

  9. 9

    The redesign addresses accessibility issues on mobile devices.

    Изменение дизайна устраняет проблемы доступности на мобильных устройствах.

  10. 10

    Adding more servers may address the performance problem.

    Добавление серверов может решить проблему производительности.

  11. 11

    This problem must be addressed urgently.

    Решением этой проблемы нужно заняться срочно.

  12. 12

    The policy failed to address the problem effectively.

    Эта мера не позволила эффективно решить проблему.

  13. 13

    How will you address the risk of data loss?

    Какие меры вы примете против риска потери данных?

  14. 14

    The reforms aim to address regional inequalities.

    Реформы нацелены на устранение регионального неравенства.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Нам нужно решать эту проблему сейчас.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need to address this problem now.

  2. Мэр пообещал решить проблему с пробками.

    Показать переводСкрыть перевод

    The mayor promised to address the traffic problem.

Близкие слова и различия: address

Разбор похожих слов

В чём разница между address, deal with, tackle, handle, solve и resolve

deal with
🇬🇧английский

Разговорнее: разобраться с проблемой.

очень часто встречается

ENI'll deal with it tomorrow.

Показать переводСкрыть перевод

Я разберусь с этим завтра.

T
🇬🇧английский
tackle

Решительно взяться за трудную проблему.

часто встречается

ENThe city must tackle air pollution.

Показать переводСкрыть перевод

Городу нужно решительно взяться за загрязнение воздуха.

H
🇬🇧английский
handle

Справиться, взять под контроль.

очень часто встречается

ENShe handles difficult customers very well.

Показать переводСкрыть перевод

Она отлично справляется с трудными клиентами.

S
🇬🇧английский
solve

Решить полностью; address — только взяться.

очень часто встречается

ENWe finally solved the problem.

Показать переводСкрыть перевод

Мы наконец решили проблему.

R
🇬🇧английский
resolve

окончательно разрешить, а не просто взяться

часто встречается

ENThe two sides finally resolved the problem.

Показать переводСкрыть перевод

Стороны наконец решили проблему.

Учить по теме

address относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для address

Вопросы по слову

Как использовать address в предложении?

We need to address this problem now. Перевод: Нам нужно решать эту проблему сейчас.

Что значит address?

Заниматься трудностью, чтобы её устранить.

Как перевести address на русский?

Address на русский переводится как «решать».

Как произносится address?

address произносится как [əˈdres], по-русски примерно «эдрэс».

Как написать address русскими буквами?

Примерно «эдрэс»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈdres].

address относится к теме Product Team?

Да, address (решать) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

address относится к теме Командная работа?

Да, address (решать) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies