Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Mistake

Перевод mistake

ошибка

Значение mistake

English

something wrong that you do or think

Русский

неправильное действие или неверная мысль

mistake

Транскрипция и произношение

британский английский
/mɪˈsteɪk/
по-русски примерно: «мистэ́йк» · ударение на второй слог
американский английский
/mɪˈsteɪk/
по-русски примерно: «мистэ́йк» · ударение на второй слог

Множественное число mistake

mistake→mistakes

Ловушки и частые ошибки

I did a mistake или I made a mistake.?

I made a mistake.

make a mistake = сделать ошибку

Не говори «I did a mistake». Ошибся — I made a mistake.

I made a mistake in the address.

Я сделал ошибку в адресе.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом mistake

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Ошибиться

Getting something wrong
make a mistake
ошибиться

I made a mistake when booking our return flight.

Я ошибся, бронируя наш обратный рейс.

by mistake
по ошибке

She took my coat by mistake after the party.

Она по ошибке взяла моё пальто после вечеринки.

  • it was a mistake toбыло ошибкой

Какие бывают ошибки

Kinds of mistakes
spelling mistake
орфографическая ошибка

I spotted a spelling mistake in the invitation.

Я заметил орфографическую ошибку в приглашении.

common mistake
типичная ошибка

Overwatering is a common mistake among new gardeners.

Чрезмерный полив — типичная ошибка начинающих садоводов.

  • an honest mistakeнепреднамеренная ошибка

Признать и исправить

Admitting and fixing
correct a mistake
исправить ошибку

The cashier corrected a mistake on my receipt.

Кассир исправил ошибку в моём чеке.

admit a mistake
признать ошибку

He admitted his mistake before anyone questioned the numbers.

Он признал свою ошибку прежде, чем кто-нибудь усомнился в цифрах.

  • learn from your mistakesучиться на ошибках

Однокоренные слова mistake

  • mistakenприлагательное · ошибающийся
  • mistakenlyнаречие · ошибочно

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В моём письме была ошибка.

    Показать переводСкрыть перевод

    There was a mistake in my email.

  2. Он сразу заметил ошибку.

    Показать переводСкрыть перевод

    He noticed the mistake right away.

Близкие слова и различия: mistake

Разбор похожих слов

В чём разница между mistake, error, blunder и slip

error
🇬🇧английский

Официальнее: ошибка в расчётах, данных, программе.

очень часто встречается

ENAn error in the program deleted all the data.

Показать переводСкрыть перевод

Ошибка в программе удалила все данные.

B
🇬🇧английский
blunder

Грубая, глупая ошибка; сильнее mistake.

редко встречается

ENForgetting her birthday was a huge blunder.

Показать переводСкрыть перевод

Забыть её день рождения было грубой ошибкой.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
slip

Мелкая случайная оплошность, описка.

часто встречается

ENSorry, it was just a slip of the tongue.

Показать переводСкрыть перевод

Простите, это просто оговорка.

Похожие слова и списки для mistake

Ошибка по-китайски — 错误 (cuòwù): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить mistake надолго?

Добавьте mistake (ошибка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит mistake?

неправильное действие или неверная мысль

Как перевести mistake на русский?

Mistake на русский переводится как «ошибка».

Как произносится mistake?

mistake произносится как [mɪˈsteɪk], по-русски примерно «мистэйк».

Как написать mistake русскими буквами?

Примерно «мистэйк»; точнее произношение передаёт транскрипция [mɪˈsteɪk].

Как использовать mistake в предложении?

В моём письме была ошибка. Перевод: There was a mistake in my email.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies