find a solution
найти решение
We found a solution by moving the desk beside the window.
Мы нашли решение, передвинув стол к окну.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Solution
Перевод solution
решение
Значение solution
English
a way to solve a problem
Русский
способ найти выход из проблемы или трудной задачи
Транскрипция и произношение
британский английский
/səˈluːʃən/
по-русски примерно: «сэлу́шэн» · ударение на второй слог
американский английский
/səˈluːʃən/
по-русски примерно: «сэлу́шэн» · ударение на второй слог
Другие значения solution
Множественное число solution
solution→solutions
Ловушки и частые ошибки
Solution или decision?
decision
decision = решение-выбор: что ты решил
Не говори we found a decision. Про выход из проблемы — we found a solution.
Moving abroad was a hard decision.
Переезд за границу был трудным решением.
We need a quick solution to the parking problem.
Нам нужно быстрое решение проблемы с парковкой.
Decide the problem или solve the problem?
solve the problem
solve the problem = решить проблему
Не говори decide the problem. Когда справляешься с проблемой — solve the problem.
We solved the problem together.
Мы решили проблему вместе.
Сочетания и примеры со словом solution
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Найти выход
Finding a way outпридумать решение
My brother came up with a solution to the leaking roof.
Мой брат придумал решение проблемы протекающей крыши.
- the solution toрешение (+ род. п.)
Какое решение
What kind of solutionsimple solution
простое решение
A second shelf was a simple solution to our storage problem.
Вторая полка стала простым решением нашей проблемы с хранением вещей.
long-term solution
долгосрочное решение
We need a long-term solution because the basement floods every spring.
Нам нужно долгосрочное решение, потому что подвал затапливает каждую весну.
- win-win solutionрешение, выгодное всем
- there's no easy solutionпростого выхода нет
Однокоренные слова solution
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы нашли решение после обеда.
Показать переводСкрыть перевод
We found a solution after lunch.
Её решение сработало очень хорошо.
Показать переводСкрыть перевод
Her solution worked very well.
Близкие слова и различия: solution
Разбор похожих слов
В чём разница между solution, answer, way out, fix и remedy
A
🇬🇧английский
answer
ответ на вопрос или задачу
очень часто встречается
ENI can't find the answer to this question.
Показать переводСкрыть перевод
Я не могу найти ответ на этот вопрос.
W
🇬🇧английский
way out
выход из трудного положения
часто встречается
ENThere seemed to be no way out.
Показать переводСкрыть перевод
Казалось, выхода нет.
F
🇬🇧английский
fix
разговорное: быстрое исправление
часто встречается
ENThis is only a quick fix, not a real repair.
Показать переводСкрыть перевод
Это лишь временное решение, а не настоящий ремонт.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
remedy
средство исправить; формальнее
редко встречается
ENHoney is a good remedy for a sore throat.
Показать переводСкрыть перевод
Мёд — хорошее средство от больного горла.
Учить по теме
solution относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для solution
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюАнглийский для собеседования: как подготовить сильные ответы
На интервью проверяют не литературный английский, а способность ясно объяснить опыт, привести доказательство и поддержать диалог. Сложные слова не компенсируют ответ без структуры…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить solution надолго?
Добавьте solution (решение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит solution?
способ найти выход из проблемы или трудной задачи
Как перевести solution на русский?
Solution на русский переводится как «решение».
Как произносится solution?
solution произносится как [səˈluːʃən], по-русски примерно «сэлушэн».
Как написать solution русскими буквами?
Примерно «сэлушэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [səˈluːʃən].
Как использовать solution в предложении?
Мы нашли решение после обеда. Перевод: We found a solution after lunch.
solution относится к теме Product Team?
Да, solution (решение) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
solution относится к теме Customer Communication?
Да, solution (решение) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.