a waterproof jacket
непромокаемая куртка
A waterproof jacket saves me even in a heavy downpour.
Непромокаемая куртка спасает меня даже от сильного ливня.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · очень часто встречается · UK/US
Waterproof
Перевод waterproof
водонепроницаемый
Значение waterproof
English
not letting water through
Русский
не промокает: дождь и лужи не попадают внутрь
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈwɔːtəpruːf/
по-русски примерно: «уо́тэпруф» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈwɔtɚpruf/
по-русски примерно: «уо́тэрпруф» · ударение на первый слог
Степени сравнения waterproof
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Сочетания и примеры со словом waterproof
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Одежда и обувь
Clothes and shoeswaterproof boots
непромокаемые ботинки
We put on waterproof boots to walk across the muddy field.
Чтобы пройти по грязному полю, мы надели непромокаемые ботинки.
- waterproof pantsнепромокаемые штаны
Техника и часы
Gadgets and watchesводонепроницаемый чехол для телефона
Before kayaking, put your phone in a waterproof phone case.
Перед сплавом на байдарке убери телефон в водонепроницаемый чехол.
a waterproof watch
водонепроницаемые часы
My waterproof watch survived a whole summer of swimming in the lake.
Мои водонепроницаемые часы пережили целое лето купаний в озере.
- fully waterproofполностью водонепроницаемый
Косметика
Makeup and sunscreenwaterproof mascara
водостойкая тушь
I wear waterproof mascara to weddings because I always cry.
На свадьбы я крашусь водостойкой тушью, потому что всегда плачу.
waterproof sunscreen
водостойкий солнцезащитный крем
Reapply waterproof sunscreen after you get out of the pool.
Выйдя из бассейна, снова нанеси водостойкий солнцезащитный крем.
- waterproof eyelinerводостойкая подводка
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я купил водонепроницаемый чехол для телефона.
Показать переводСкрыть перевод
I bought a waterproof cover for my phone.
Нам нужен водонепроницаемый рюкзак для поездки на каноэ.
Показать переводСкрыть перевод
We need a waterproof backpack for the canoe trip.
Близкие слова и различия: waterproof
Разбор похожих слов
В чём разница между waterproof, water-resistant, water-repellent, impermeable, showerproof и rainproof
ENThis watch is water-resistant up to 50 meters.
Показать переводСкрыть перевод
Часы водостойкие до 50 метров.
ENThe jacket is water-repellent, so water beads on the surface.
Показать переводСкрыть перевод
Куртка водоотталкивающая: капли воды скатываются с поверхности.
I
🇬🇧английский
impermeable
технический термин
B1редко встречается
ENThey used an impermeable membrane under the floor.
Показать переводСкрыть перевод
Под полом уложена непроницаемая мембрана.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
showerproof
британское: от лёгкого дождя
A2редко встречается
ENThis jacket is showerproof — fine in light rain but not in a storm.
Показать переводСкрыть перевод
Эта куртка устойчива к ливню — подходит при небольшом дожде, но не в шторм.
R
🇬🇧английский
rainproof
защищает от дождя
A2редко встречается
ENThese shoes are rainproof for walking in wet weather.
Показать переводСкрыть перевод
Эти туфли защищены от дождя для прогулок в сырую погоду.
Учить по теме
waterproof относится к теме «Одежда по погоде →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для waterproof
Вопросы по слову
разница waterproof и water-resistant: в чем разница?
Разница между waterproof и water-resistant объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит waterproof?
не промокает: дождь и лужи не попадают внутрь
Как перевести waterproof на русский?
Waterproof на русский переводится как «водонепроницаемый».
Как произносится waterproof?
waterproof произносится как [ˈwɔːtəpruːf], по-русски примерно «уотэпруф».
Как написать waterproof русскими буквами?
Примерно «уотэпруф»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈwɔːtəpruːf].
Как использовать waterproof в предложении?
Я купил водонепроницаемый чехол для телефона. Перевод: I bought a waterproof cover for my phone.
waterproof относится к теме Одежда по погоде?
Да, waterproof (водонепроницаемый) можно учить в теме Одежда по погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
waterproof относится к теме Цвета и материалы?
Да, waterproof (водонепроницаемый) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.