пройти досмотр
We went through security before buying sandwiches near the gate.
Мы прошли досмотр перед покупкой бутербродов возле выхода на посадку.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Security
Перевод security
служба безопасности
Security переводится как «служба безопасности», транскрипция [sɪˈkjʊərɪti], читается «сикюэрити».
Значение security
English
the people who protect a place such as an airport
Русский
организация, обеспечивающая безопасность людей и объектов
Транскрипция и произношение
британский английский
/sɪˈkjʊərɪti/
по-русски примерно: «сикю́эрити» · ударение на второй слог
американский английский
/səˈkjʊrəti/
по-русски примерно: «сэкю́рэти» · ударение на второй слог
Другие значения security
Множественное число security
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Security или safety?
safety
safety = безопасность от несчастных случаев и травм
Не говори Call safety. Нужна охрана — Call security.
Wear a helmet for your safety.
Надевай шлем ради своей безопасности.
Security stopped him at the door.
Охрана остановила его у двери.
Call the security service или call security?
call security
call security = вызвать охрану
Не говори call the security service. В магазине или офисе — call security; security service — спецслужба.
If there's a problem, call security.
Если будут проблемы, вызовите охрану.
Сочетания и примеры со словом security
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Досмотр в аэропорту
Airport securitythe security line
очередь на досмотр
The security line moved faster after another lane opened.
Очередь на досмотр стала двигаться быстрее после открытия ещё одной полосы.
- airport securityслужба безопасности аэропорта
Охрана
Security staffa security guard
охранник
A security guard checked my badge at the entrance.
Охранник проверил мой пропуск на входе.
security staff
сотрудники охраны
Security staff guided everyone away from the damaged doorway.
Сотрудники охраны направили всех подальше от повреждённого дверного проёма.
- call securityвызвать охрану
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Служба безопасности проверила наши сумки.
Показать переводСкрыть перевод
Security checked our bags.
Вызовите, пожалуйста, службу безопасности.
Показать переводСкрыть перевод
Call security, please.
Близкие слова и различия: security
Разбор похожих слов
В чём разница между security, security guard, guard, protection и surveillance
ENA security guard checked my ID at the staff entrance.
Показать переводСкрыть перевод
Охранник проверил мой пропуск на служебном входе.
G
🇬🇧английский
guard
Охранник — один человек.
очень часто встречается
ENA guard stood at the door.
Показать переводСкрыть перевод
У двери стоял охранник.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe security service put measures in place for the protection of VIPs.
Показать переводСкрыть перевод
Служба безопасности приняла меры по защите VIP-персон.
S
🇬🇧английский
surveillance
Видеонаблюдение, слежка.
B1часто встречается
ENSurveillance cameras cover the boarding area.
Показать переводСкрыть перевод
Камеры наблюдения контролируют зону посадки.
Учить по теме
security относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для security
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Предлоги in, on, at: простое объяснение с примерами
Предлоги in, on и at — одна из самых частых причин ошибок. В русском мы говорим «в», «на», «у», а в английском выбор зависит от того, как носители представляют место или время. Ун…
Читать статьюАнглийский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статьюКак начать говорить по-английски и преодолеть языковой барьер
Понимать английскую речь и говорить на английском — разные навыки. Можно узнавать слова в сериале, правильно выполнять упражнения и при этом теряться, когда собеседник задаёт прос…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит security?
организация, обеспечивающая безопасность людей и объектов
Как перевести security на русский?
Security на русский переводится как «служба безопасности».
Как произносится security?
security произносится как [sɪˈkjʊərɪti], по-русски примерно «сикюэрити».
Как написать security русскими буквами?
Примерно «сикюэрити»; точнее произношение передаёт транскрипция [sɪˈkjʊərɪti].
Как использовать security в предложении?
Служба безопасности проверила наши сумки. Перевод: Security checked our bags.
security относится к теме Customer Communication?
Да, security (служба безопасности) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
security относится к теме В аэропорту?
Да, security (служба безопасности) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.