Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Script

Перевод script

скрипт

Значение script

English

a text written in advance for a video or talk

中文

为视频或演讲事先写好的文字。

script

Транскрипция и произношение

британский английский
/skrɪpt/
по-русски примерно: «скрипт»
американский английский
/skrɪpt/
по-русски примерно: «скрипт»

Множественное число script

script→scripts

Ловушки и частые ошибки

Script или scenario?

scenario

scenario = вариант событий, не текст фильма

Не говори the scenario of the video. Текст ролика или фильма — the script.

The best-case scenario is that it stops raining by noon.

При лучшем сценарии дождь закончится к полудню.

The actor forgot a line, so he checked the script.

Актёр забыл реплику и заглянул в сценарий.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом script

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Подготовить текст

Preparing the text
write a script
написать скрипт

I need to write a script for tomorrow's product demo.

Мне нужно написать скрипт для завтрашней демонстрации продукта.

sales script
скрипт продаж

New reps practice the sales script before their first calls.

Новые менеджеры отрабатывают скрипт продаж перед первыми звонками.

  • video scriptсценарий видео
  • call scriptскрипт звонка

Говорить по тексту

Speaking from the text
stick to the script
придерживаться скрипта

Support agents should stick to the script during difficult calls.

Операторам поддержки стоит придерживаться скрипта во время трудных звонков.

go off script
отойти от скрипта

Our host often goes off script and tells funny stories.

Наш ведущий часто отходит от скрипта и рассказывает забавные истории.

  • read from a scriptчитать по бумажке
  • memorize a scriptвыучить скрипт наизусть

Примеры использования script

🇬🇧английский→🇨🇳китайский

The script for this video is already written.

这个视频的脚本已经写好了。

🇬🇧английский→🇨🇳китайский

I read through the script again before the meeting.

开会前我又读了一遍脚本。

Близкие слова и различия: script

Разбор похожих слов

В чём разница между script, screenplay и talking points

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
screenplay

киносценарий с ремарками

редко встречается

ENHe spent two years writing the screenplay for the film.

Показать переводСкрыть перевод

Он два года писал сценарий к фильму.

T
🇬🇧английский
talking points

тезисы, а не текст слово в слово

часто встречается

ENI never read a speech word for word, just my talking points.

Показать переводСкрыть перевод

Я никогда не читаю речь слово в слово, только свои тезисы.

Учить по теме

script относится к теме «SMM →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для script

Вопросы по слову

Как запомнить script надолго?

Добавьте script (скрипт) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит script?

заранее подготовленный текст для видео или выступления

Как перевести script на русский?

Script на русский переводится как «скрипт».

Как произносится script?

script произносится как [skrɪpt], по-русски примерно «скрипт».

Как написать script русскими буквами?

Примерно «скрипт»; точнее произношение передаёт транскрипция [skrɪpt].

Как использовать script в предложении?

这个视频的脚本已经写好了。 Перевод: The script for this video is already written.

script относится к теме SMM?

Да, script (скрипт) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

script относится к теме Английский для работы?

Да, script (скрипт) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies