Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Episode

Перевод episode

эпизод

Значение episode

English

one part of a story or TV series

Русский

отдельная часть истории или телесериала

episode

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈepɪsəʊd/
по-русски примерно: «э́писоуд» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈepəsoʊd/
по-русски примерно: «э́пэсоуд» · ударение на первый слог

Множественное число episode

episode→episodes

Ловушки и частые ошибки

Episode или series?

series

series = весь сериал, а не одна серия

Не говори «I watched the next series», если это одна серия. Одна серия сериала — episode.

We finished the whole series in a week.

Мы посмотрели весь сериал за неделю.

Don't tell me what happens in the last episode!

Не рассказывай, что происходит в последней серии!

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом episode

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Серии и выпуски

Episodes of a show
first episode
первая серия

I watched the first episode with my sister after dinner.

Я посмотрел первую серию с сестрой после ужина.

podcast episode
выпуск подкаста

I recorded a podcast episode about repairing old bicycles.

Я записал выпуск подкаста о ремонте старых велосипедов.

  • final episodeпоследняя серия
  • new episodeновая серия

Случай в жизни и приступ

An event or bout
an unfortunate episode
неприятный случай

We apologized for the unfortunate episode at the family reunion.

Мы извинились за неприятный случай на семейной встрече.

an episode of depression
приступ депрессии

I took time off during an episode of depression.

Я взял отпуск во время приступа депрессии.

  • a painful episodeтяжёлый эпизод

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я смотрел следующий эпизод с семьёй.

    Показать переводСкрыть перевод

    I watched the next episode with my family.

  2. Эпизод закончился раньше, чем мы ожидали.

    Показать переводСкрыть перевод

    The episode ended before we expected.

Близкие слова и различия: episode

Разбор похожих слов

В чём разница между episode и season

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
season

Сезон: группа эпизодов (UK — series).

очень часто встречается

ENThe second season comes out in May.

Показать переводСкрыть перевод

Второй сезон выйдет в мае.

Похожие слова и списки для episode

Эпизод по-китайски — 集 (jí): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как использовать episode в предложении?

I watched the next episode with my family. Перевод: Я смотрел следующий эпизод с семьёй.

Что значит episode?

отдельная часть истории или телесериала

Как перевести episode на русский?

Episode на русский переводится как «эпизод».

Как произносится episode?

episode произносится как [ˈepɪsəʊd], по-русски примерно «эписоуд».

Как написать episode русскими буквами?

Примерно «эписоуд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈepɪsəʊd].

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies