Какой язык учу

Язык перевода

Существительное · C1 · часто встречается

Sake

Перевод sake

ради

Значение sake

English

used in the phrase 'for the sake of': in order to help someone or because of something

Русский

Для блага кого-то или по причине чего-то; употребляется только в устойчивом обороте «ради кого-то / чего-то».

sake

Транскрипция и произношение

британский английский

/seɪk/

по-русски примерно: «сэйк»

американский английский

/seɪk/

по-русски примерно: «сэйк»

Множественное число sake

неисчисляемое: множественного числа нет

Sake обычно употребляется в обороте for the sake of; форма sakes ограничена устойчивыми выражениями.

Сочетания и примеры со словом sake

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Ради кого-то

For someone's good

for the sake of

ради

We stopped arguing for the sake of the children.

Ради детей мы перестали ссориться.

for your own sake

для вашего же блага

For your own sake, please stop checking work emails tonight.

Для вашего же блага перестаньте сегодня вечером проверять рабочую почту.

for the kids' sakeради детей
for old times' sakeпо старой памяти

Когда раздражены или удивлены

When annoyed or surprised

for God's sake

ради бога

For God's sake, close the door before the cat escapes!

Ради бога, закройте дверь, пока кошка не убежала!

for goodness' sake

ради всего святого

For goodness' sake, let me finish explaining the problem.

Ради всего святого, дайте мне закончить объяснять проблему.

for heaven’s sakeради всего святого

Ради самого дела

For its own sake

for the sake of argument

чисто теоретически

For the sake of argument, suppose we reject both offers.

Чисто теоретически предположим, что мы отклоняем оба предложения.

for its own sake

ради самого процесса

I enjoy drawing for its own sake, without selling anything.

Я люблю рисовать ради самого процесса и ничего не продаю.

for the sake of convenienceради удобства

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Он переехал за город ради здоровья.
Показать переводСкрыть перевод
He moved to the countryside for the sake of his health.
Они остались вместе ради детей.
Показать переводСкрыть перевод
They stayed together for the sake of the children.