Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается

Revision

Перевод revision

повторение

Значение revision

English

studying again what you learned before an exam

Русский

Время, когда снова учат пройденное перед экзаменом.

revision

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈvɪʒn/
по-русски примерно: «риви́жн» · ударение на второй слог
американский английский — review
/rɪˈvju/
по-русски примерно: «ривю́» · ударение на второй слог

Другие значения revision

Ловушки и частые ошибки

Revision или repetition?

repetition

repetition = повтор действия, не подготовка к экзамену

Не говори repetition перед экзаменом. Когда повторяешь материал — review, в Британии revision.

Babies learn words through repetition.

Малыши учат слова через повторение.

We have two weeks of revision before the exams.

Перед экзаменами у нас две недели повторения.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом revision

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

План подготовки

Planning revision
a revision timetable
график подготовки к экзаменам

My revision timetable leaves the evenings free.

В моём расписании повторения материала вечера остаются свободными.

a revision plan
план подготовки к экзаменам

Make a revision plan that covers your weakest topics first.

Составьте план повторения материала, начав с тем, которые знаете хуже всего.

  • exam revisionподготовка к экзаменам
  • a revision sessionзанятие по повторению материала
  • last-minute revisionповторение материала в последний момент

Учебные материалы

Revision materials
revision notes
конспекты для подготовки к экзамену

Keep your revision notes short and clear.

Делай конспекты для повторения материала краткими и понятными.

a revision guide
пособие для подготовки к экзамену

She borrowed a revision guide from the library.

Она взяла в библиотеке пособие для повторения материала.

  • revision cardsкарточки для повторения
  • revision questionsвопросы для повторения
  • revision exercisesупражнения для повторения

Предметы и форматы

Subjects and formats
history revision
повторение истории

Maths revision takes me longer than history revision.

На повторение математики у меня уходит больше времени, чем на повторение истории.

group revision
повторение материала в группе

We tried group revision but found it hard to concentrate.

Мы попробовали повторять материал в группе, но нам было трудно сосредоточиться.

  • maths revisionповторение математики
  • GCSE revisionповторение материала к экзаменам GCSE
  • focused revisionсосредоточенное повторение материала

Повторять материал

Doing revision
  • do some revisionнемного повторить материал
  • start your revisionначать повторение материала
  • finish your revisionзакончить повторение материала
  • spend time on revisionтратить время на повторение материала
  • help with revisionпомочь с повторением материала
  • make time for revisionвыделить время на повторение материала
  • revision of key topicsповторение основных тем
  • fit in some revisionнайти время немного повторить материал

Примеры предложений с revision

  1. 1

    Last-minute revision made her feel more anxious.

    Повторение материала в последний момент заставило её нервничать ещё больше.

  2. 2

    Regular revision helped me remember the earlier topics.

    Регулярное повторение материала помогло мне запомнить предыдущие темы.

  3. 3

    I made revision cards for the important dates.

    Я сделал карточки для повторения важных дат.

  4. 4

    The teacher gave us revision questions for each chapter.

    Учитель дал нам вопросы для повторения по каждой главе.

  5. 5

    Are these revision exercises similar to the questions in the test?

    Эти упражнения для повторения похожи на вопросы в контрольной?

  6. 6

    An hour of focused revision was more useful than an evening full of distractions.

    Час сосредоточенного повторения материала был полезнее вечера, когда я постоянно отвлекался.

  7. 7

    I did some revision on the train.

    Я немного повторил материал в поезде.

  8. 8

    She started her revision two weeks before the exam.

    Она начала повторение материала за две недели до экзамена.

  9. 9

    Can you help me with my history revision?

    Ты можешь помочь мне с повторением истории?

  10. 10

    We made time for revision despite the busy week.

    Несмотря на насыщенную неделю, мы выделили время на повторение материала.

  11. 11

    Once my revision is finished, I'll put the books away.

    Как только я закончу повторение материала, я уберу книги.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я потратил три часа на повторение к экзамену.

    Показать переводСкрыть перевод

    I did three hours of revision for the exam.

  2. Повторение проще с карточками.

    Показать переводСкрыть перевод

    Revision is easier with flashcards.

  3. Я потратил три часа на повторение к экзамену.

    Показать переводСкрыть перевод

    I did three hours of review for the exam.

  4. Повторение проще с карточками.

    Показать переводСкрыть перевод

    Review is easier with flashcards.

Близкие слова и различия: revision

Разбор похожих слов

В чём разница между revision, review и preparation

R
🇬🇧английский
review

Американское: повторение материала к экзамену.

очень часто встречается

ENI need a week of review before the test.

Показать переводСкрыть перевод

Мне нужна неделя повторения перед контрольной.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
preparation

Подготовка вообще, не только повторение.

очень часто встречается

ENGood preparation is the key to success.

Показать переводСкрыть перевод

Хорошая подготовка — ключ к успеху.

Учить по теме

Похожие слова и списки для revision

Вопросы по слову

Как учить revision на примерах?

I did three hours of revision for the exam. Перевод: Я потратил три часа на повторение к экзамену.

Что значит revision?

Время, когда снова учат пройденное перед экзаменом.

Как перевести revision на русский?

Revision на русский переводится как «повторение».

Как произносится revision?

revision произносится как [rɪˈvɪʒn], по-русски примерно «ривижн».

Как написать revision русскими буквами?

Примерно «ривижн»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈvɪʒn].

Как использовать revision в предложении?

Я потратил три часа на повторение к экзамену. Перевод: I did three hours of revision for the exam.

revision относится к теме Онлайн-обучение?

Да, revision (повторение) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

revision относится к теме Школа и университет?

Да, revision (повторение) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies