keep the payment receipt
сохранить квитанцию об оплате
Keep the payment receipt until the bank confirms your transfer.
Сохраните квитанцию об оплате, пока банк не подтвердит перевод.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Payment receipt
Перевод payment receipt
квитанция об оплате
Значение payment receipt
English
a document proving payment
Русский
документ, подтверждающий, что за что-то заплатили
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpeɪmənt rɪˈsiːt/
по-русски примерно: «пэ́ймэнт риси́т»
американский английский
/ˈpeɪmənt rɪˈsiːt/
по-русски примерно: «пэ́ймэнт риси́т»
Множественное число payment receipt
payment receipt→payment receipts
Ловушки и частые ошибки
Payment receipt или invoice?
invoice
invoice = счёт до оплаты; квитанция после оплаты — receipt
Не говори invoice о бумаге после оплаты. Квитанция, что ты заплатил, — receipt.
The supplier sent an invoice for the new chairs.
Поставщик прислал счёт за новые стулья.
Keep the payment receipt in case they ask again.
Сохраните квитанцию об оплате на случай, если снова спросят.
Payment receipt или check?
check
check = счёт в ресторане (US) или банковский чек; чек из магазина — receipt
Не говори check о магазинном чеке. Бумажка с кассы — receipt.
Can we have the check, please?
Принесите, пожалуйста, счёт.
The clerk printed a payment receipt for my rent.
Сотрудник распечатал мне квитанцию об оплате аренды.
Сочетания и примеры со словом payment receipt
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Получить и сохранить
Getting and keepingemail a payment receipt
прислать квитанцию об оплате по почте
The clinic will email a payment receipt as soon as your card goes through.
Клиника пришлёт квитанцию об оплате по почте, как только пройдёт оплата картой.
- get a payment receiptполучить квитанцию об оплате
- print a payment receiptраспечатать квитанцию об оплате
Подтвердить оплату
Proving paymentshow the payment receipt
предъявить квитанцию об оплате
At the pickup counter, show the payment receipt and they'll bring out your order.
У стойки выдачи предъявите квитанцию об оплате, и вам вынесут заказ.
attach a payment receipt
приложить квитанцию об оплате
Attach a payment receipt to the form so the school knows the fee is paid.
Приложите к форме квитанцию об оплате, чтобы школа знала, что взнос внесён.
- a copy of the payment receiptкопия квитанции об оплате
- upload a payment receiptзагрузить квитанцию об оплате
Однокоренные слова payment receipt
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я положил квитанцию об оплате в кошелёк.
Показать переводСкрыть перевод
I put the payment receipt in my wallet.
В офисе нам выдали квитанцию об оплате после того, как мы заплатили.
Показать переводСкрыть перевод
The office gave us a payment receipt after we paid.
Близкие слова и различия: payment receipt
Разбор похожих слов
В чём разница между payment receipt, receipt, proof of payment и sales receipt
ENThe cashier gave me a receipt after I paid.
Показать переводСкрыть перевод
Кассир выдал мне чек после оплаты.
ENThe bank asked for proof of payment.
Показать переводСкрыть перевод
Банк запросил подтверждение оплаты.
S
🇬🇧английский
sales receipt
кассовый чек из магазина
B1часто встречается
ENKeep the sales receipt in case you need a refund.
Показать переводСкрыть перевод
Сохраните кассовый чек на случай возврата.
Учить по теме
payment receipt относится к теме «Finance and Banking Documents →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для payment receipt
Слова
claim — заявление
invoice — счёт
policy number — номер полиса
tax form — налоговая формаclaim form — заявление на выплату
bank statement — банковская выписка
bank letter — письмо из банка
tax return — налоговая декларация
transfer form — форма перевода
payment terms — условия оплаты
credit note — кредит-нота
W-2 form — форма W-2Вопросы по слову
Как запомнить payment receipt надолго?
Добавьте payment receipt (квитанция об оплате) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит payment receipt?
документ, подтверждающий, что за что-то заплатили
Как перевести payment receipt на русский?
Payment receipt на русский переводится как «квитанция об оплате».
Как произносится payment receipt?
payment receipt произносится как [ˈpeɪmənt rɪˈsiːt], по-русски примерно «пэймэнт рисит».
Как написать payment receipt русскими буквами?
Примерно «пэймэнт рисит»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpeɪmənt rɪˈsiːt].
Как использовать payment receipt в предложении?
Я положил квитанцию об оплате в кошелёк. Перевод: I put the payment receipt in my wallet.
payment receipt относится к теме Finance and Banking Documents?
Да, payment receipt (квитанция об оплате) можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
payment receipt относится к теме Покупки и услуги?
Да, payment receipt (квитанция об оплате) можно учить в теме Покупки и услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.