неловкая пауза
There was an awkward pause when nobody laughed at my joke.
Когда никто не засмеялся над моей шуткой, повисла неловкая пауза.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Pause
Перевод pause
пауза
Значение pause
English
temporary stop
Русский
Кратковременная остановка действия или речи, прерывание
Транскрипция и произношение
британский английский
/pɔːz/
по-русски примерно: «поз»
американский английский
/pɔz/
по-русски примерно: «поз»
Другие значения pause
Множественное число pause
pause→pauses
Сочетания и примеры со словом pause
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Пауза в разговоре
In conversationa pause in the conversation
пауза в разговоре
Wait for a pause in the conversation before you ask your question.
Дождись паузы в разговоре, прежде чем задать вопрос.
- a short pauseкороткая пауза
- after a pauseпосле паузы
Остановка
Stoppinghit pause
нажать на паузу
Hit pause, I need to grab some snacks.
Нажми на паузу, мне нужно взять что-нибудь перекусить.
on pause
на паузе
The movie is on pause while the kids brush their teeth.
Фильм на паузе, пока дети чистят зубы.
- without a pauseбез перерыва
- pause buttonкнопка паузы
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Наступила долгая пауза.
Показать переводСкрыть перевод
There was a long pause.
После короткой паузы она ответила.
Показать переводСкрыть перевод
After a short pause, she answered.
Близкие слова и различия: pause
Разбор похожих слов
В чём разница между pause, break, breather и lull
ENLet's take a 10-minute break.
Показать переводСкрыть перевод
Давайте сделаем десятиминутный перерыв.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
breather
Передышка, разговорно.
B2редко встречается
ENLet's take a breather before the next climb.
Показать переводСкрыть перевод
Давай сделаем передышку перед следующим подъёмом.
L
🇬🇧английский
lull
Затишье в шуме или активности.
B2редко встречается
ENThere was a lull in the rain.
Показать переводСкрыть перевод
Дождь ненадолго затих.
Учить по теме
pause относится к теме «Advertising →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для pause
Вопросы по слову
Как запомнить pause надолго?
Добавьте pause (пауза) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит pause?
Кратковременная остановка действия или речи, прерывание
Как перевести pause на русский?
Pause на русский переводится как «пауза».
Как произносится pause?
pause произносится как [pɔːz], по-русски примерно «поз».
Как написать pause русскими буквами?
Примерно «поз»; точнее произношение передаёт транскрипция [pɔːz].
Как использовать pause в предложении?
Наступила долгая пауза. Перевод: There was a long pause.
pause относится к теме Advertising?
Да, pause (пауза) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
pause относится к теме Наречия частоты?
Да, pause (пауза) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.