in the past
в прошлом
People in this village made their own soap in the past.
В прошлом жители этой деревни сами делали мыло.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Past
Перевод past
прошлое
Значение past
English
time before now
Русский
время, наступившее до настоящего момента
Транскрипция и произношение
британский английский
/pɑːst/
по-русски примерно: «паст»
американский английский
/pæst/
по-русски примерно: «пэст»
Другие значения past
Множественное число past
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
In past или in the past?
in the past
in the past = в прошлом, с артиклем
Не говори in past. В прошлом — in the past, всегда с the.
In the past, people wrote letters by hand.
В прошлом люди писали письма от руки.
Сочетания и примеры со словом past
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Давно и недавно
Long ago and recentlythe distant past
далёкое прошлое
People lived in these caves in the distant past.
В далёком прошлом в этих пещерах жили люди.
Личное прошлое и отношение к нему
Personal past and dealing with itlearn from the past
учиться на опыте прошлого
We can learn from the past without repeating its mistakes.
Мы можем учиться на опыте прошлого, не повторяя его ошибок.
leave the past behind
оставить прошлое позади
Moving to a new city helped us leave the past behind.
Переезд в новый город помог нам оставить прошлое позади.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я редко думаю о прошлом.
Показать переводСкрыть перевод
I rarely think about the past.
В прошлом мы часто ходили в школу пешком.
Показать переводСкрыть перевод
In the past, we often walked to school.
Близкие слова и различия: past
Разбор похожих слов
В чём разница между past и former times
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
former times
книжно: былые времена
B2редко встречается
ENLegends from former times are still told today.
Показать переводСкрыть перевод
Легенды прежних времен до сих пор рассказывают сегодня.
Учить по теме
past относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для past
Прошлое по-китайски — 过去 (guòqù): иероглифы, произношение и примеры.
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Past Simple и Present Perfect: когда какое время использовать
Оба времени описывают прошлое, но показывают его с разных точек зрения. Past Simple сообщает о завершённом событии в закончившийся период. Present Perfect связывает прошлое с наст…
Читать статьюУсловные предложения в английском: Zero, First, Second, Third и Mixed Conditionals
Условное предложение связывает условие и результат: если произойдёт X, произойдёт Y. Выбор формы зависит не столько от времени, сколько от отношения говорящего к ситуации: это фак…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить past надолго?
Добавьте past (прошлое) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит past?
время, наступившее до настоящего момента
Как перевести past на русский?
Past на русский переводится как «прошлое».
Как произносится past?
past произносится как [pɑːst], по-русски примерно «паст».
Как написать past русскими буквами?
Примерно «паст»; точнее произношение передаёт транскрипция [pɑːst].
Как использовать past в предложении?
Я редко думаю о прошлом. Перевод: I rarely think about the past.
past относится к теме Наречия частоты?
Да, past (прошлое) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.