Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B2 · очень часто встречается · UK/US

Nicely

Перевод nicely

красиво

Значение nicely

English

in a pleasant or attractive way

Русский

так, что приятно смотреть или слушать

nicely

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈnaɪsli/
по-русски примерно: «на́йсли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈnaɪsli/
по-русски примерно: «на́йсли» · ударение на первый слог

Степени сравнения nicely

nicely—more nicely—most nicely

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

She sings beautiful или She sings beautifully.?

She sings beautifully.

beautifully/nicely = красиво (как?); beautiful — прилагательное

Не говори «She sings beautiful». «Как?» — наречие: «She sings beautifully» или «nicely».

She sings beautifully.

Она красиво поёт.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом nicely

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Внешний вид

Looks
nicely decorated
красиво оформленный

We ate in a nicely decorated room upstairs.

Мы ели в красиво оформленной комнате наверху.

nicely dressed
красиво одетый

Everyone was nicely dressed, and I felt awkward in jeans.

Все были красиво одеты, и мне было неловко в джинсах.

  • nicely furnishedкрасиво обставленный

Вежливо

Politely
ask nicely
вежливо попросить

Ask nicely, and I might lend you my bicycle.

Вежливо попроси, и, возможно, я дам тебе велосипед.

play nicely
дружно играть

The children played nicely together while we packed.

Дети дружно играли, пока мы собирали вещи.

  • speak nicely toвежливо разговаривать с

Хорошо получается

Working out well
that will do nicely
это вполне подойдёт

That will do nicely; I only need a small box.

Это вполне подойдёт: мне нужна только маленькая коробка.

fit nicely
хорошо вписываться

The new shelves fit nicely between the door and the window.

Новые полки хорошо вписываются между дверью и окном.

  • coming along nicelyхорошо продвигаться

Однокоренные слова nicely

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Комната красиво украшена.

    Показать переводСкрыть перевод

    The room is nicely decorated.

  2. Белые шторы красиво висят.

    Показать переводСкрыть перевод

    The white curtains hang nicely.

Близкие слова и различия: nicely

Разбор похожих слов

В чём разница между nicely, beautifully, elegantly, tastefully, well и attractively

B
🇬🇧английский
beautifully

красиво — сильнее, чем nicely

B1очень часто встречается

ENThe house was beautifully decorated for the holidays.

Показать переводСкрыть перевод

Дом был красиво оформлен к праздникам.

E
🇬🇧английский
elegantly

элегантно, изысканно

B2часто встречается

ENThe dining room was elegantly furnished for the dinner.

Показать переводСкрыть перевод

Столовая была элегантно обставлена к ужину.

T
🇬🇧английский
tastefully

со вкусом — о декоре

B1часто встречается

ENThe apartment was tastefully furnished.

Показать переводСкрыть перевод

Квартира была оформлена со вкусом.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

хорошо — о качестве, не о красоте

A2очень часто встречается

ENThe room was well arranged for a small meeting.

Показать переводСкрыть перевод

Комната была хорошо (удачно) обставлена для небольшой встречи.

A
🇬🇧английский
attractively

привлекательно на вид

B1редко встречается

ENThe shop window was attractively arranged.

Показать переводСкрыть перевод

Витрина была привлекательно оформлена.

Учить по теме

nicely относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для nicely

Вопросы по слову

разница nicely и well: какое слово выбрать?

Смотрите значение nicely, перевод, примеры и отличие от well. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

Что значит nicely?

так, что приятно смотреть или слушать

Как перевести nicely на русский?

Nicely на русский переводится как «красиво».

Как произносится nicely?

nicely произносится как [ˈnaɪsli], по-русски примерно «найсли».

Как написать nicely русскими буквами?

Примерно «найсли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈnaɪsli].

Как использовать nicely в предложении?

Комната красиво украшена. Перевод: The room is nicely decorated.

nicely относится к теме Интерьер и декор?

Да, nicely (красиво) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

nicely относится к теме Дом и быт?

Да, nicely (красиво) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies