Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается

Miss

Перевод Miss

мисс

Значение Miss

English

a polite title used before the family name of a woman who is not married

Русский

Вежливое обращение к незамужней женщине перед фамилией.

miss

Транскрипция и произношение

британский английский
/mɪs/
по-русски примерно: «мис»
американский английский
/mɪs/
по-русски примерно: «мис»

Другие значения miss

Множественное число Miss

Miss→misses

Сочетания и примеры со словом Miss

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Обращение напрямую

Direct address
Good morning, Miss Taylor
доброе утро, мисс Тейлор

Good morning, Miss Taylor. Your room is ready.

Доброе утро, мисс Тейлор. Ваш номер готов.

Thank you, Miss Brown
спасибо, мисс Браун

Thank you, Miss Brown, for explaining the exercise.

Спасибо, мисс Браун, за объяснение упражнения.

  • Excuse me, Miss Wilsonизвините, мисс Уилсон

Письма и анкеты

Letters and forms
addressed to Miss Jones
адресованный мисс Джонс

The envelope was addressed to Miss Jones.

На конверте было указано, что письмо адресовано мисс Джонс.

  • Dear Miss Evansуважаемая мисс Эванс
  • sign as Miss Brownподписаться как мисс Браун
  • Miss on an application formобращение «мисс» в анкете

Упоминание человека

Referring to someone
speak to Miss Adams
поговорить с мисс Адамс

I'd like to speak to Miss Adams, please.

Я хотел бы поговорить с мисс Адамс, пожалуйста.

ask Miss Turner
спросить мисс Тёрнер

Ask Miss Turner where the forms are kept.

Спросите мисс Тёрнер, где хранятся бланки.

  • introduce Miss Whiteпредставить мисс Уайт
  • an appointment with Miss Bakerвстреча с мисс Бейкер
  • a message for Miss Reedсообщение для мисс Рид

Выбор обращения

Choosing the title
address her as Miss Brown
обращаться к ней «мисс Браун»

She asked us to address her as Miss Brown.

Она попросила называть её мисс Браун.

  • use the title Missиспользовать обращение «мисс»
  • Miss rather than Mrsмисс, а не миссис
  • write Miss before the surnameписать «мисс» перед фамилией
  • prefer Miss to Msпредпочитать обращение мисс обращению миз
  • change the title from Miss to Mrsсменить обращение мисс на миссис

Примеры предложений с Miss

  1. 1

    Excuse me, Miss Wilson. Is this your umbrella?

    Извините, мисс Уилсон. Это ваш зонт?

  2. 2

    Please come in, Miss Clark; we've been expecting you.

    Пожалуйста, входите, мисс Кларк; мы вас ждали.

  3. 3

    The letter began with 'Dear Miss Evans'.

    «Уважаемая мисс Эванс», — так начиналось письмо.

  4. 4

    Miss Carter's signature appears at the bottom of the page.

    Подпись мисс Картер стоит внизу страницы.

  5. 5

    She selected Miss on the application form.

    В анкете она указала обращение мисс.

  6. 6

    Let me introduce Miss White, our new music teacher.

    Позвольте представить мисс Уайт, нашу новую учительницу музыки.

  7. 7

    Could you leave a message for Miss Green?

    Не могли бы вы оставить сообщение для мисс Грин?

  8. 8

    Miss Brown’s office is on the left.

    Кабинет мисс Браун находится слева.

  9. 9

    Please change Mrs to Miss on my booking.

    Пожалуйста, замените «миссис» на «мисс» в моей брони.

  10. 10

    She introduced herself as Miss Hughes.

    Она представилась как мисс Хьюз.

  11. 11

    She prefers Miss to Ms in formal letters.

    В официальных письмах она предпочитает, чтобы её называли мисс, а не миз.

  12. 12

    On the hotel form, she wrote Miss in front of her surname.

    В анкете гостиницы она написала мисс перед своей фамилией.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мисс Смит — наша новая учительница.

    Показать переводСкрыть перевод

    Miss Smith is our new teacher.

  2. Доброе утро, мисс Браун!

    Показать переводСкрыть перевод

    Good morning, Miss Brown!

Близкие слова и различия: Miss

Разбор похожих слов

В чём разница между Miss, Ms и Mrs

Ms
🇬🇧английский

Нейтрально, без семейного положения; сейчас самое принятое.

часто встречается

ENPlease write to Ms Taylor in HR.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, напишите госпоже Тейлор в отдел кадров.

Mrs
🇬🇧английский

Миссис — замужняя женщина; Miss — незамужняя.

часто встречается

ENMrs Green lives with her husband next door.

Показать переводСкрыть перевод

Миссис Грин живёт с мужем по соседству.

Учить по теме

Miss относится к теме «Школа и университет →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Miss

Мисс по-китайски — 小姐 (xiǎojiě): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить Miss надолго?

Добавьте Miss (мисс) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Miss?

Вежливое обращение к незамужней женщине перед фамилией.

Как перевести Miss на русский?

Miss на русский переводится как «мисс».

Как произносится Miss?

Miss произносится как [mɪs], по-русски примерно «мис».

Как написать Miss русскими буквами?

Примерно «мис»; точнее произношение передаёт транскрипция [mɪs].

Как использовать Miss в предложении?

Мисс Смит — наша новая учительница. Перевод: Miss Smith is our new teacher.

Miss относится к теме Школа и университет?

Да, Miss (мисс) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Miss относится к теме Identity and Personal Details?

Да, Miss (мисс) можно учить в теме Identity and Personal Details. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies