Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Look through

Перевод look through

просматривать

Значение look through

English

review quickly

Русский

быстро пробежать глазами бумаги, чтобы понять, что в них.

look through

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌlʊk ˈθruː/
по-русски примерно: «лук сру́»
американский английский
/ˌlʊk ˈθru/
по-русски примерно: «лук сру́»

Формы глагола look through

look through—looked through—looked through

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)looked through
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)looked through
Он / она / оно (3-е лицо)looks through
Форма на -inglooking through

Ловушки и частые ошибки

Look through или overlook?

overlook

overlook = упустить, не заметить

Не говори overlook, когда просматриваешь бумаги. Overlook — пропустить ошибку; бегло просмотреть — look through.

I overlooked a mistake in the contract.

Я упустил ошибку в договоре.

Can you look through my essay and check the grammar?

Можешь просмотреть моё эссе и проверить грамматику?

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом look through

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Просмотреть

Looking quickly
look through your emails
просмотреть почту

Look through your emails and find the receipt for me.

Просмотри почту и найди для меня квитанцию.

look through the documents
просмотреть документы

She looked through the documents before meeting the lawyer.

Она просмотрела документы перед встречей с адвокатом.

  • look through old photosперебирать старые фотографии

Смотреть сквозь

Seeing through
look through the window
смотреть в окно

I looked through the window and spotted my brother.

Я посмотрел в окно и заметил брата.

look right through someone
смотреть сквозь кого-то

He looked right through me and walked away.

Он посмотрел сквозь меня и ушёл.

  • look through binocularsсмотреть в бинокль

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я просмотрю эти письма перед уходом на обед.

    Показать переводСкрыть перевод

    I'll look through these emails before I leave for lunch.

  2. Сегодня вечером она бегло просмотрит цифры.

    Показать переводСкрыть перевод

    She will look through the figures tonight.

Близкие слова и различия: look through

Разбор похожих слов

В чём разница между look through, glance through, flip through, scan и browse

G
🇬🇧английский
glance through

очень быстро взглянуть

B1часто встречается

ENI glanced through the memo while waiting for the meeting to start.

Показать переводСкрыть перевод

Я мельком просмотрел меморандум в ожидании начала встречи.

F
🇬🇧английский
flip through

листать страницы

B1часто встречается

ENI flipped through the manual to find the troubleshooting section.

Показать переводСкрыть перевод

Я пролистал руководство, чтобы найти раздел с устранением неполадок.

🇬🇧английский

быстро искать нужное глазами

B2часто встречается

ENI scanned the emails for any urgent messages.

Показать переводСкрыть перевод

Я быстро просмотрел письма в поисках срочных сообщений.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

смотреть без цели

B1часто встречается

ENI was just browsing the reports to see what's new.

Показать переводСкрыть перевод

Я просто просматривал отчёты, чтобы посмотреть, что нового.

Учить по теме

look through относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для look through

Вопросы по слову

Как запомнить look through надолго?

Добавьте look through (просматривать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит look through?

быстро пробежать глазами бумаги, чтобы понять, что в них.

Как перевести look through на русский?

Look through на русский переводится как «просматривать».

Как произносится look through?

look through произносится как [ˌlʊk ˈθruː], по-русски примерно «лук сру».

Как написать look through русскими буквами?

Примерно «лук сру»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌlʊk ˈθruː].

Как использовать look through в предложении?

Я просмотрю эти письма перед уходом на обед. Перевод: I'll look through these emails before I leave for lunch.

look through относится к теме В офисе?

Да, look through (просматривать) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

look through относится к теме Работа и учеба?

Да, look through (просматривать) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies