touch lightly
слегка коснуться
Touch the bruise lightly to check whether it hurts.
Слегка коснись синяка, чтобы проверить, болит ли он.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B1 · часто встречается · UK/US
Lightly
Перевод lightly
легко
Значение lightly
English
with little force or weight, e.g. touch lightly or dress lightly
Русский
не сильно, с небольшой силой или тяжестью
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈlaɪtli/
по-русски примерно: «ла́йтли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈlaɪtli/
по-русски примерно: «ла́йтли» · ударение на первый слог
Степени сравнения lightly
lightly—more lightly—most lightly
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Lightly или easily?
easily = легко, без труда
Не говори touch it easily. Когда касаешься не сильно — touch it lightly; easily значит «без труда».
She passed the exam easily.
Она легко сдала экзамен.
Salt the salad lightly.
Слегка посоли салат.
Сочетания и примеры со словом lightly
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Слегка, без силы
With little forcepress lightly
слегка нажать
Press lightly on the dough with your fingertips.
Слегка нажми на тесто кончиками пальцев.
- tap lightlyлегонько постучать
Одежда и еда
Clothes and fooddress lightly
легко одеться
Dress lightly because the hall gets very warm.
Оденься легко, потому что в зале бывает очень тепло.
lightly salted
слабосолёный
These lightly salted crackers go well with cheese.
Эти слабосолёные крекеры хорошо сочетаются с сыром.
- lightly dressedлегко одетый
Насколько всерьёз
How seriouslyотноситься к чему-то легкомысленно
Don't take a warning like that lightly.
Не относись легкомысленно к такому предупреждению.
отнестись к чему-то всерьёз
The coach will not take repeated lateness lightly.
Тренер отнесётся к постоянным опозданиям всерьёз.
- get off lightlyлегко отделаться
Однокоренные слова lightly
- lightприлагательное · лёгкий
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она легко коснулась моей руки.
Показать переводСкрыть перевод
She lightly touched my arm.
Легко нажми на кнопку.
Показать переводСкрыть перевод
Press the button lightly.
Близкие слова и различия: lightly
Разбор похожих слов
В чём разница между lightly, gently, softly, slightly и delicately
ENPlease touch the baby gently.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, прикоснись к ребёнку нежно.
ENShe spoke softly so the baby would not wake.
Показать переводСкрыть перевод
Она говорила тихо, чтобы ребёнок не проснулся.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe was slightly tired after the walk.
Показать переводСкрыть перевод
Она была слегка устала после прогулки.
ENShe arranged the pastry delicately on the plate.
Показать переводСкрыть перевод
Она аккуратно уложила выпечку на тарелку.
Учить по теме
lightly относится к теме «Одежда по погоде →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для lightly
Вопросы по слову
разница lightly и gently: в чем разница?
lightly (легко) сравнивается с gently и softly на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит lightly?
не сильно, с небольшой силой или тяжестью
Как перевести lightly на русский?
Lightly на русский переводится как «легко».
Как произносится lightly?
lightly произносится как [ˈlaɪtli], по-русски примерно «лайтли».
Как написать lightly русскими буквами?
Примерно «лайтли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈlaɪtli].
Как использовать lightly в предложении?
Она легко коснулась моей руки. Перевод: She lightly touched my arm.
lightly относится к теме Одежда по погоде?
Да, lightly (легко) можно учить в теме Одежда по погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
lightly относится к теме Погода и времена года?
Да, lightly (легко) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.