once in a lifetime
раз в жизни
Seeing the northern lights is something that happens once in a lifetime.
Увидеть северное сияние можно только раз в жизни.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Lifetime
Перевод lifetime
вся жизнь
Значение lifetime
English
whole life span
Русский
Период жизни или существования от начала до конца
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈlaɪftaɪm/
по-русски примерно: «ла́йфтайм» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈlaɪftaɪm/
по-русски примерно: «ла́йфтайм» · ударение на первый слог
Множественное число lifetime
lifetime→lifetimes
Ловушки и частые ошибки
All life или all my life?
all my life
all my life = всю жизнь
Не говори I lived here all life. Всю жизнь — all my life или my whole life.
I've wanted a dog all my life.
Я всю жизнь хотел собаку.
Сочетания и примеры со словом lifetime
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Раз в жизни
Once in a lifethe trip of a lifetime
путешествие мечты
We saved for years to take the trip of a lifetime.
Мы годами копили на путешествие мечты.
- the chance of a lifetimeшанс всей жизни
На всю жизнь
For a whole lifea lifetime guarantee
пожизненная гарантия
We chose these pans because they come with a lifetime guarantee.
Мы выбрали эти сковородки, потому что на них пожизненная гарантия.
last a lifetime
хватит на всю жизнь
If you take care of a good wool coat, it'll last a lifetime.
Если беречь хорошее шерстяное пальто, его хватит на всю жизнь.
- in my lifetimeна моём веку
- a lifetime agoцелую вечность назад
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Это дерево медленно росло всю свою жизнь.
Показать переводСкрыть перевод
This tree grew slowly over its lifetime.
За всю свою жизнь я видел много перемен.
Показать переводСкрыть перевод
I have seen many changes in my lifetime.
Близкие слова и различия: lifetime
Разбор похожих слов
В чём разница между lifetime и whole life
W
🇬🇧английский
whole life
в речи: my whole life
очень часто встречается
ENI've lived in this town my whole life.
Показать переводСкрыть перевод
Я всю жизнь живу в этом городе.
Учить по теме
lifetime относится к теме «Duration →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для lifetime
Вопросы по слову
Как учить lifetime на примерах?
This tree grew slowly over its lifetime. Перевод: Это дерево медленно росло всю свою жизнь.
Что значит lifetime?
Период жизни или существования от начала до конца
Как перевести lifetime на русский?
Lifetime на русский переводится как «вся жизнь».
Как произносится lifetime?
lifetime произносится как [ˈlaɪftaɪm], по-русски примерно «лайфтайм».
Как написать lifetime русскими буквами?
Примерно «лайфтайм»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈlaɪftaɪm].
Как использовать lifetime в предложении?
Это дерево медленно росло всю свою жизнь. Перевод: This tree grew slowly over its lifetime.
lifetime относится к теме Duration?
Да, lifetime (вся жизнь) можно учить в теме Duration. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
lifetime относится к теме Time?
Да, lifetime (вся жизнь) можно учить в теме Time. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.