a joint bank account
общий банковский счёт
We opened a joint bank account to pay the household bills.
Мы открыли общий банковский счёт, чтобы оплачивать домашние расходы.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается
Joint
Перевод joint
совместный
Значение joint
English
shared by two or more people
Русский
Принадлежащий двум или нескольким людям сразу, например общий счёт.
Транскрипция и произношение
британский английский
/dʒɔɪnt/
по-русски примерно: «джойнт»
американский английский
/dʒɔɪnt/
по-русски примерно: «джойнт»
Другие значения joint
Сочетания и примеры со словом joint
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
16 сочетаний
Общие деньги
Shared financesjoint account holders
совладельцы счёта
Both joint account holders can withdraw money.
Оба совладельца счёта могут снимать деньги.
- a joint mortgageсовместная ипотека
- a joint investmentсовместное вложение
- joint savingsобщие сбережения
Совместное владение
Joint ownershipjoint owners
совладельцы
They became joint owners of the family business.
Они стали совладельцами семейного бизнеса.
joint assets
совместные активы
The agreement lists all their joint assets.
В соглашении перечислены все их совместные активы.
- joint ownershipсовместное владение
- joint propertyсовместная собственность
Общие права и обязанности
Shared rights and responsibilitiesjoint responsibility
совместная ответственность
Keeping the shared kitchen clean is a joint responsibility.
Поддержание чистоты на общей кухне — совместная обязанность.
joint liability
совместная ответственность по обязательствам
The contract specifies joint liability for the debt.
Договор предусматривает совместную ответственность по долгу.
Примеры предложений с joint
- 1
Their joint savings account is used only for emergencies.
Их совместный сберегательный счёт используется только для непредвиденных расходов.
- 2
She and her brother made a joint investment in the shop.
Она и её брат совместно вложили деньги в магазин.
- 3joint savings
Their joint savings were enough for a down payment on a house.
Их общих сбережений хватило на первоначальный взнос за дом.
- 4a joint effort
Fixing up the old house was a joint effort by the whole family.
Ремонт старого дома стал совместным делом всей семьи.
- 5
The parents have joint custody of their daughter.
Родители осуществляют совместную опеку над дочерью.
- 6
The two partners retain joint control of the company.
Два партнёра сохраняют совместный контроль над компанией.
- 7
Moving abroad was a joint decision, not just mine.
Переезд за границу был нашим совместным решением, а не только моим.
- 8
Changes to the agreement require joint consent.
Для изменения договора требуется согласие обеих сторон.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У них совместный банковский счёт.
Показать переводСкрыть перевод
They have a joint bank account.
Это было совместное решение.
Показать переводСкрыть перевод
It was a joint decision.
Близкие слова и различия: joint
Разбор похожих слов
В чём разница между joint, shared, common, mutual и combined
ENWe have a shared kitchen in the dorm.
Показать переводСкрыть перевод
В общежитии у нас общая кухня.
C
🇬🇧английский
common
Общий для всех: common interests.
очень часто встречается
ENFootball is our common interest.
Показать переводСкрыть перевод
Футбол — наш общий интерес.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
M
🇬🇧английский
mutual
Взаимный: mutual respect, mutual friend.
часто встречается
ENWe met through a mutual friend.
Показать переводСкрыть перевод
Мы познакомились через общего друга.
C
🇬🇧английский
combined
Объединённый, сложенный вместе: combined efforts.
часто встречается
ENTheir combined income is quite high.
Показать переводСкрыть перевод
Их общий доход довольно высокий.
Учить по теме
joint относится к теме «Командная работа →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для joint
Вопросы по слову
Как произносится joint?
joint произносится как [dʒɔɪnt]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит joint?
Принадлежащий двум или нескольким людям сразу, например общий счёт.
Как перевести joint на русский?
Joint на русский переводится как «совместный».
Как написать joint русскими буквами?
Примерно «джойнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [dʒɔɪnt].
Как использовать joint в предложении?
У них совместный банковский счёт. Перевод: They have a joint bank account.
joint относится к теме Командная работа?
Да, joint (совместный) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
joint относится к теме Finance and Banking Documents?
Да, joint (совместный) можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.