Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Join with

Перевод join with

присоединиться к

Значение join with

English

to say or do something with someone else

Русский

сказать или сделать что-то вместе с другими

join with

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdʒɔɪn wɪð/
по-русски примерно: «джо́йн уиз»
американский английский
/ˈdʒɔɪn wɪð/
по-русски примерно: «джо́йн уиз»

Формы глагола join with

join with—joined with—joined with

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)joined with
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)joined with
Он / она / оно (3-е лицо)joins with
Форма на -ingjoining with

Сочетания и примеры со словом join with

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Общие слова и чувства

Shared statements and feelings
join with others in condemning violence
вместе с другими осудить насилие

We join with others in condemning violence.

Мы вместе с другими осуждаем насилие.

  • join with colleagues in thanking someoneвместе с коллегами поблагодарить кого-либо
  • join with the community in mourningскорбеть вместе с местным сообществом
  • join with someone in welcoming guestsвместе с кем-либо приветствовать гостей
  • join with someone in offering condolencesвместе с кем-либо выразить соболезнования

Совместные действия

Joint action
join with local businesses
объединиться с местными предприятиями

Residents joined with local businesses to pay for new streetlights.

Жители объединились с местными предприятиями, чтобы оплатить новые фонари.

  • join with neighbours to clean the parkобъединиться с соседями для уборки парка
  • join with local groups to raise fundsобъединиться с местными группами для сбора средств
  • join with others to solve a problemобъединиться с другими для решения проблемы
  • join with a partner to organise an eventвместе с партнёром организовать мероприятие
  • join with others to protestобъединиться с другими для протеста
  • join with a partner to develop somethingобъединиться с партнёром для разработки чего-либо

Общая позиция

Shared support
join with us in celebrating
вместе с нами отпраздновать

Please join with us in celebrating this achievement.

Пожалуйста, отпразднуйте это достижение вместе с нами.

  • join with others in supporting the proposalвместе с другими поддержать предложение
  • join with residents in calling for changeвместе с жителями призвать к переменам
  • join with parents in expressing concernвместе с родителями выразить обеспокоенность

Примеры предложений с join with

  1. 1

    I join with my colleagues in thanking you for your help.

    Я вместе с коллегами благодарю вас за помощь.

  2. 2

    The school joined with the community in mourning the loss.

    Школа вместе с местным сообществом скорбела об утрате.

  3. 3

    The whole team joined with her family in congratulating her on the award.

    Вся команда вместе с её семьёй поздравила её с наградой.

  4. 4

    We joined with our neighbors to clean the park.

    Мы объединились с соседями, чтобы убрать парк.

  5. 5

    The club joined with local groups to raise funds.

    Клуб объединился с местными группами для сбора средств.

  6. 6

    They joined with a partner to organise the event.

    Они вместе с партнёром организовали мероприятие.

  7. 7

    Several teachers joined with parents in expressing concern.

    Несколько учителей вместе с родителями выразили обеспокоенность.

  8. 8

    The association joined with residents in calling for change.

    Ассоциация вместе с жителями призвала к переменам.

  9. 9

    We joined with another group to organise the festival.

    Мы объединились с другой группой, чтобы организовать фестиваль.

  10. 10

    The charity joined with a partner to develop the service.

    Благотворительная организация объединилась с партнёром, чтобы разработать эту услугу.

  11. 11

    Students joined with teachers to protest against the cuts.

    Студенты объединились с преподавателями для протеста против сокращений.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Родители присоединились к учителям, чтобы помочь школе.

    Показать переводСкрыть перевод

    Parents joined with teachers to help the school.

  2. Наш город присоединился к соседнему в проведении фестиваля.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our town joined with the next town for the festival.

Близкие слова и различия: join with

Разбор похожих слов

В чём разница между join with, team up with, join forces with, join in и unite with

T
🇬🇧английский
team up with

Разговорное: объединиться для общего дела.

часто встречается

ENI teamed up with my neighbour to clean the street.

Показать переводСкрыть перевод

Мы с соседом объединились, чтобы убрать улицу.

J
🇬🇧английский
join forces with

Объединить усилия.

часто встречается

ENLocal shops joined forces with the library.

Показать переводСкрыть перевод

Местные магазины объединили усилия с библиотекой.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

J
🇬🇧английский
join in

Включиться в начатое другими.

очень часто встречается

ENThe music started and everyone joined in the dancing.

Показать переводСкрыть перевод

Заиграла музыка, и все присоединились к танцам.

U
🇬🇧английский
unite with

Книжное: объединиться в одно целое.

редко встречается

ENBefore the election, the small party united with the Greens.

Показать переводСкрыть перевод

Перед выборами небольшая партия объединилась с зелёными.

Учить по теме

join with относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для join with

Вопросы по слову

Как запомнить join with надолго?

Добавьте join with (присоединиться к) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит join with?

сказать или сделать что-то вместе с другими

Как перевести join with на русский?

Join with на русский переводится как «присоединиться к».

Как произносится join with?

join with произносится как [ˈdʒɔɪn wɪð], по-русски примерно «джойн уиз».

Как написать join with русскими буквами?

Примерно «джойн уиз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdʒɔɪn wɪð].

Как использовать join with в предложении?

Родители присоединились к учителям, чтобы помочь школе. Перевод: Parents joined with teachers to help the school.

join with относится к теме Друзья и знакомые?

Да, join with (присоединиться к) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

join with относится к теме Фразовые глаголы?

Да, join with (присоединиться к) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies