Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается

Iron

Перевод iron

гладить

Значение iron

English

to make clothes smooth with a hot device

Русский

делать одежду ровной с помощью горячего прибора

iron

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈaɪən/
по-русски примерно: «айэн»
американский английский
/ˈaɪɚn/
по-русски примерно: «а́йэрн» · ударение на первый слог

Другие значения iron

Фразовые глаголы с iron

Формы глагола iron

iron—ironed—ironed

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)ironed
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)ironed
Он / она / оно (3-е лицо)irons
Форма на -ingironing

Ловушки и частые ошибки

Iron или stroke?

stroke

stroke = гладить рукой (кошку, волосы)

Не путай. Одежду утюгом — iron a shirt; кошку рукой — stroke the cat или pet the cat.

The boy stroked the dog's head.

Мальчик погладил собаку по голове.

Iron the shirt while it's still a bit damp.

Погладь рубашку, пока она ещё чуть влажная.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом iron

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Одежда и её детали

Clothes and their parts
iron a shirt
погладить рубашку

I need to iron a shirt for tomorrow's meeting.

Мне нужно погладить рубашку для завтрашней встречи.

  • iron trousersпогладить брюки
  • iron a dressпогладить платье
  • iron a blouseпогладить блузку
  • iron a uniformпогладить форму
  • iron a collarпогладить воротник
  • iron the sleevesпогладить рукава

Домашний текстиль

Household textiles
  • iron bed sheetsпогладить простыни
  • iron pillowcasesпогладить наволочки
  • iron a tableclothпогладить скатерть
  • iron curtainsпогладить шторы

Способы глажки

Ironing methods
iron on a low setting
гладить при низкой температуре

The label says to iron on a low setting.

На ярлыке указано, что гладить нужно при низкой температуре.

  • iron inside outгладить с изнанки
  • iron with steamгладить с паром
  • iron while dampгладить слегка влажным
  • iron through a clothгладить через ткань
  • iron a crease into trousersзаутюжить стрелку на брюках

Глажка в быту

Ironing routines
need ironing
нуждаться в глажке

These clothes don't need ironing.

Эта одежда не нуждается в глажке.

do not iron
не гладить

The care label says “Do not iron.”

На этикетке по уходу написано: «Не гладить».

  • freshly ironed clothesтолько что поглаженная одежда
  • finish ironingзакончить гладить
  • wash and ironстирать и гладить

Примеры предложений с iron

  1. 1

    She ironed the sleeves before doing the collar.

    Она погладила рукава, прежде чем заняться воротником.

  2. 2

    Could you iron my uniform while I get ready?

    Ты можешь погладить мою форму, пока я собираюсь?

  3. 3

    He ironed his trousers but forgot his shirt.

    Он погладил брюки, но забыл про рубашку.

  4. 4

    This blouse is difficult to iron because of the buttons.

    Эту блузку трудно гладить из-за пуговиц.

  5. 5

    She was ironing a dress when the phone rang.

    Она гладила платье, когда зазвонил телефон.

  6. 6

    We iron the bed sheets before putting them away.

    Мы гладим простыни перед тем, как убрать их в шкаф.

  7. 7

    Could you iron the tablecloth for dinner?

    Не мог бы ты погладить скатерть к ужину?

  8. 8

    I spent the afternoon ironing the curtains.

    Всю вторую половину дня я гладил шторы.

  9. 9

    Iron this shirt inside out to protect the print.

    Гладьте эту рубашку с изнанки, чтобы сохранить рисунок.

  10. 10

    He ironed the trousers through a thin cloth.

    Он погладил брюки через тонкую ткань.

  11. 11

    She ironed a sharp crease into each trouser leg.

    Она заутюжила чёткую стрелку на каждой брючине.

  12. 12

    We ironed the cotton shirts while they were still damp.

    Мы погладили хлопковые рубашки, пока они были ещё влажными.

  13. 13

    He learned to iron when he moved out of his parents' house.

    Он научился гладить, когда съехал из родительского дома.

  14. 14

    She washes and irons all her work clothes at the weekend.

    На выходных она стирает и гладит всю свою рабочую одежду.

Однокоренные слова iron

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мне нужно погладить рубашку.

    Показать переводСкрыть перевод

    I need to iron my shirt.

  2. Она гладит одежду по воскресеньям.

    Показать переводСкрыть перевод

    She irons clothes on Sundays.

Близкие слова и различия: iron

Разбор похожих слов

В чём разница между iron, do the ironing и press

D
🇬🇧английский
do the ironing

гладить бельё как домашнее дело

часто встречается

ENI hate doing the ironing.

Показать переводСкрыть перевод

Терпеть не могу гладить бельё.

P
🇬🇧английский
press

чаще о брюках или в химчистке

редко встречается

ENI need to get my suit pressed.

Показать переводСкрыть перевод

Мне нужно отдать костюм в глажку.

Учить по теме

iron относится к теме «Одежда и обувь →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для iron

Вопросы по слову

Что значит iron?

делать одежду ровной с помощью горячего прибора

Как перевести iron на русский?

Iron на русский переводится как «гладить».

Как произносится iron?

iron произносится как [ˈaɪən], по-русски примерно «айэн».

Как написать iron русскими буквами?

Примерно «айэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈaɪən].

Как использовать iron в предложении?

Мне нужно погладить рубашку. Перевод: I need to iron my shirt.

iron относится к теме Одежда и обувь?

Да, iron (гладить) можно учить в теме Одежда и обувь. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

iron относится к теме Домашние дела?

Да, iron (гладить) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies