Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Identify

Перевод identify

считать себя

Значение identify

English

to feel or say that you belong to a particular group

Deutsch

sich selbst als Teil einer Gruppe oder Rolle sehen

identify

Транскрипция и произношение

британский английский
/aɪˈdentɪfaɪ/
по-русски примерно: «айдэ́нтифай» · ударение на второй слог
американский английский
/aɪˈdentɪfaɪ/
по-русски примерно: «айдэ́нтифай» · ударение на второй слог

Формы глагола identify

identify—identified—identified

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)identified
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)identified
Он / она / оно (3-е лицо)identifies
Форма на -ingidentifying

Сочетания и примеры со словом identify

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Кем себя считаешь

Who you feel you are
identify as
считать себя

She identifies as a writer despite working in a bakery.

Она считает себя писателем, хотя работает в пекарне.

identify with
узнавать себя в

I identify with the tired parent in that drawing.

Я узнаю себя в уставшем родителе на том рисунке.

  • identify strongly withощущать тесную связь с
  • identify yourself asпредставляться как

Однокоренные слова identify

  • identityсуществительное · идентичность

Примеры использования identify

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

She identifies as an artist.

Sie identifiziert sich als Künstlerin.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

He can identify with the group.

Er kann sich mit der Gruppe identifizieren.

Близкие слова и различия: identify

Разбор похожих слов

В чём разница между identify, consider oneself, see oneself as и self-identify

C
🇬🇧английский
consider oneself

проще, разговорнее: I consider myself European

часто встречается

ENI consider myself a city person.

Показать переводСкрыть перевод

Я считаю себя городским человеком.

S
🇬🇧английский
see oneself as

разговорнее: видеть себя кем-то

часто встречается

ENShe sees herself as a writer.

Показать переводСкрыть перевод

Она видит себя писательницей.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
self-identify

книжное: самоопределяться

редко встречается

ENMany people here self-identify as bilingual.

Показать переводСкрыть перевод

Многие здесь самоопределяются как двуязычные.

Учить по теме

identify относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для identify

Вопросы по слову

Как запомнить identify надолго?

Добавьте identify (считать себя) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит identify?

определять свою личность или принадлежность

Как перевести identify на русский?

Identify на русский переводится как «считать себя».

Как произносится identify?

identify произносится как [aɪˈdentɪfaɪ], по-русски примерно «айдэнтифай».

Как написать identify русскими буквами?

Примерно «айдэнтифай»; точнее произношение передаёт транскрипция [aɪˈdentɪfaɪ].

Как использовать identify в предложении?

Sie identifiziert sich als Künstlerin. Перевод: She identifies as an artist.

identify относится к теме Культура и традиции стран?

Да, identify (считать себя) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

identify относится к теме Путешествия и отдых?

Да, identify (считать себя) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies