The store is next to an old mill, hence the name.
Магазин стоит рядом со старой мельницей — отсюда и название.
следовательно
for this reason; therefore
по этой причине; книжное слово для вывода из сказанного

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The store is next to an old mill, hence the name.
Магазин стоит рядом со старой мельницей — отсюда и название.
The instructions were vague, hence the confusion.
Инструкции были расплывчатыми, отсюда и путаница.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дорога была скользкой, следовательно, мы ехали медленно.
The road was icy; hence, we drove slowly.
Было поздно, следовательно, магазины были закрыты.
It was late; hence, the shops were closed.
ENIt was raining, therefore the match was postponed.
Шёл дождь, поэтому матч перенесли.
ENThe company lost money; consequently, it cut jobs.
Компания потеряла деньги; следовательно, она сократила рабочие места.
Таким образом; ещё и «так, этим способом».
ENThe sample was heated, thus causing the reaction to start.
Образец нагрели, тем самым вызвав начало реакции.
По этой причине; фраза, нейтрально.
ENFor this reason, the proposal was rejected.
По этой причине предложение отклонили.
В результате; нейтрально, подчёркивает последствие.
ENHe missed the bus; as a result, he was late.
Он опоздал на автобус; в результате он опоздал.
Поэтому, так что; разговорное.
ENI was tired, so I went home early.
Я устал, поэтому я рано пошёл домой.
Добавьте hence (следовательно) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
по этой причине; книжное слово для вывода из сказанного
Hence на русский переводится как «следовательно».
hence произносится как [hens], по-русски примерно «хэнс».
Примерно «хэнс»; точнее произношение передаёт транскрипция [hens].
Дорога была скользкой, следовательно, мы ехали медленно. Перевод: The road was icy; hence, we drove slowly.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies