split equally
разделить поровну
We split the bill equally after dinner.
После ужина мы разделили счёт поровну.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B1 · часто встречается · UK/US
Equally
Перевод equally
одинаково
Значение equally
English
in the same way or to the same degree
Русский
в одинаковой степени, без различий
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈiːkwəli/
по-русски примерно: «и́куэли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈikwəli/
по-русски примерно: «и́куэли» · ударение на первый слог
Степени сравнения equally
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
They look equally или they look the same / they look alike?
they look the same / they look alike
they look the same = выглядят одинаково
Не говори they look equally. Когда два предмета похожи — they look the same или they look alike.
The two sisters look alike.
Две сестры выглядят одинаково.
Сочетания и примеры со словом equally
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Поровну
In equal partsотноситься ко всем одинаково
A good coach treats everyone equally, stars and beginners alike.
Хороший тренер относится ко всем одинаково — и к звёздам, и к новичкам.
- share equallyделить поровну
- contribute equallyвносить поровну
В той же мере
To the same degreeequally important
не менее важный
Sleep is equally important when you're training for a race.
Сон не менее важен, когда готовишься к забегу.
equally likely
одинаково вероятный
Rain and sun are equally likely tomorrow, so bring a jacket.
Завтра дождь и солнце одинаково вероятны, так что возьми куртку.
- equally goodодинаково хороший
- equally wellодинаково хорошо
Однокоренные слова equally
- equalприлагательное · равный
- equalityсуществительное · равенство
- unequalприлагательное · неравный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Обе команды были одинаково сильны в финале.
Показать переводСкрыть перевод
Both teams were equally strong in the final.
Оба ответа одинаково правильны.
Показать переводСкрыть перевод
The two answers are equally correct.
Близкие слова и различия: equally
Разбор похожих слов
В чём разница между equally, alike и evenly
A
🇬🇧английский
alike
одинаково, похоже; обычно в конце фразы
часто встречается
ENThe twins dress alike.
Показать переводСкрыть перевод
Близнецы одеваются одинаково.
ENSpread the butter evenly on the bread.
Показать переводСкрыть перевод
Равномерно намажь масло на хлеб.
Похожие слова и списки для equally
Вопросы по слову
Как запомнить equally надолго?
Добавьте equally (одинаково) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит equally?
в одинаковой степени, без различий
Как перевести equally на русский?
Equally на русский переводится как «одинаково».
Как произносится equally?
equally произносится как [ˈiːkwəli], по-русски примерно «икуэли».
Как написать equally русскими буквами?
Примерно «икуэли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈiːkwəli].
Как использовать equally в предложении?
Обе команды были одинаково сильны в финале. Перевод: Both teams were equally strong in the final.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.