Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается

Deliver

Перевод deliver

произносить

Значение deliver

English

to give a speech or talk to an audience

Русский

Говорить речь или доклад перед слушателями.

deliver

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪˈlɪvə/
по-русски примерно: «дили́вэ» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪˈlɪvɚ/
по-русски примерно: «дили́вэр» · ударение на второй слог

Другие значения deliver

Формы глагола deliver

deliver—delivered—delivered

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)delivered
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)delivered
Он / она / оно (3-е лицо)delivers
Форма на -ingdelivering

Ловушки и частые ошибки

Pronounce a speech или deliver a speech?

deliver a speech

deliver a speech = произнести речь

Не говори pronounce a speech. Pronounce — выговаривать звуки. Речь произносят так: give или deliver a speech.

The head teacher will deliver a speech at graduation.

Директор школы произнесёт речь на выпускном.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом deliver

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Виды выступлений

Types of speech
deliver a lecture
прочитать лекцию

She will deliver a lecture on modern art.

Она прочитает лекцию о современном искусстве.

deliver a keynote speech
выступить с основным докладом

He delivered the keynote speech at the conference.

Он выступил с основным докладом на конференции.

  • deliver a speechпроизнести речь
  • deliver a talkвыступить с докладом
  • deliver a presentationвыступить с презентацией
  • deliver an addressпроизнести обращение
  • deliver a sermonпрочитать проповедь

Поводы для выступления

Speaking occasions
deliver a graduation speech
произнести речь на выпускной церемонии

He was invited to deliver a graduation speech.

Его пригласили произнести речь на выпускной церемонии.

  • deliver a welcome speechпроизнести приветственную речь
  • deliver an opening speechпроизнести вступительную речь
  • deliver a wedding speechпроизнести речь на свадьбе
  • deliver a farewell speechпроизнести прощальную речь
  • deliver a public lectureпрочитать публичную лекцию

Манера и аудитория

Delivery and audience
  • deliver a speech without notesпроизнести речь без записей
  • deliver a moving speechпроизнести трогательную речь
  • deliver an inspiring speechпроизнести вдохновляющую речь
  • deliver a powerful speechпроизнести сильную речь
  • deliver a prepared speechпроизнести подготовленную речь

Примеры предложений с deliver

  1. 1

    The mayor delivered a speech at the ceremony.

    Мэр произнёс речь на церемонии.

  2. 2

    The priest delivered a sermon about kindness.

    Священник прочитал проповедь о доброте.

  3. 3

    Our manager delivered a presentation to the staff.

    Наш руководитель выступил с презентацией перед сотрудниками.

  4. 4

    The president delivered an address to the nation.

    Президент произнёс обращение к народу.

  5. 5

    She delivered the opening speech in English.

    Она произнесла вступительную речь на английском.

  6. 6

    My brother delivered a funny wedding speech.

    Мой брат произнёс забавную речь на свадьбе.

  7. 7

    The professor delivered a public lecture yesterday.

    Профессор вчера прочитал публичную лекцию.

  8. 8

    She delivered a short talk about her research.

    Она выступила с коротким докладом о своём исследовании.

  9. 9

    The retiring director delivered a farewell speech.

    Уходящий на пенсию директор произнёс прощальную речь.

  10. 10

    He delivered his speech without notes.

    Он произнёс свою речь без записей.

  11. 11

    She delivered a moving speech about her family.

    Она произнесла трогательную речь о своей семье.

  12. 12

    He delivered an inspiring speech to the team.

    Он произнёс вдохновляющую речь перед командой.

  13. 13

    The actor delivered a powerful speech to a packed audience.

    Актёр произнёс сильную речь перед полным залом.

  14. 14

    She delivered a lecture to first-year students.

    Она прочитала лекцию студентам первого курса.

  15. 15

    We delivered the presentation online.

    Мы провели презентацию онлайн.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Президент произнёс речь по телевидению.

    Показать переводСкрыть перевод

    The president delivered a speech on TV.

  2. Она произнесла короткую речь на конференции.

    Показать переводСкрыть перевод

    She delivered a short speech at the conference.

Близкие слова и различия: deliver

Разбор похожих слов

В чём разница между deliver, give и make

give
🇬🇧английский

Обычный вариант: give a speech, give a talk.

очень часто встречается

ENShe gave a talk about her travels.

Показать переводСкрыть перевод

Она выступила с докладом о своих путешествиях.

M
🇬🇧английский
make

Make a speech — тоже очень часто.

очень часто встречается

ENThe best man made a funny speech.

Показать переводСкрыть перевод

Шафер произнёс смешную речь.

Учить по теме

deliver относится к теме «Школа и университет →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для deliver

Вопросы по слову

Как запомнить deliver надолго?

Добавьте deliver (произносить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит deliver?

Говорить речь или доклад перед слушателями.

Как перевести deliver на русский?

Deliver на русский переводится как «произносить».

Как произносится deliver?

deliver произносится как [dɪˈlɪvə], по-русски примерно «диливэ».

Как написать deliver русскими буквами?

Примерно «диливэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪˈlɪvə].

Как использовать deliver в предложении?

Президент произнёс речь по телевидению. Перевод: The president delivered a speech on TV.

deliver относится к теме Школа и университет?

Да, deliver (произносить) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

deliver относится к теме Calls and Meetings?

Да, deliver (произносить) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies