a graduation ceremony
выпускная церемония
We held a graduation ceremony in the school courtyard.
Мы провели выпускную церемонию во дворе школы.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Graduation
Перевод graduation
выпускная церемония
Значение graduation
English
the completion ceremony for a course of study
Русский
торжественная церемония окончания учёбы
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡrædʒuˈeɪʃən/
по-русски примерно: «грэджуэ́йшэн» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌɡrædʒuˈeɪʃən/
по-русски примерно: «грэджуэ́йшэн» · ударение на третий слог
Множественное число graduation
graduation→graduations
Неисчисляемое — окончание учёбы; graduations — отдельные выпуски или церемонии.
Ловушки и частые ошибки
Graduation или prom?
prom
prom = выпускной бал, вечеринка, не церемония
Не говори prom про вручение дипломов. Торжество с дипломами — graduation, а танцы вечером — prom.
She wore a long dress to the prom.
Она надела длинное платье на выпускной бал.
Students received their diplomas at graduation.
Студенты получили дипломы на выпускной церемонии.
Сочетания и примеры со словом graduation
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
День выпуска
Graduation daygraduation day
день выпуска
My parents took the morning off for graduation day.
Мои родители взяли отгул на утро в день выпуска.
- a graduation partyвечеринка в честь выпуска
- after graduationпосле окончания учёбы
Подарки, речи и наряды
Gifts, speeches and outfitsa graduation cap and gown
выпускные мантия и шапочка
I returned my graduation cap and gown after the photographs.
Я вернул выпускные мантию и шапочку после фотографирования.
a graduation gift
подарок на выпускной
My aunt gave me a suitcase as a graduation gift.
Тётя подарила мне чемодан на выпускной.
- a graduation speechвыпускная речь
Однокоренные слова graduation
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Её родители пришли на её выпускную церемонию.
Показать переводСкрыть перевод
Her parents came to her graduation.
Мы фотографировались после выпускной церемонии.
Показать переводСкрыть перевод
We took photos after the graduation.
Близкие слова и различия: graduation
Разбор похожих слов
В чём разница между graduation, graduation ceremony, commencement и convocation
G
🇬🇧английский
graduation ceremony
Полное сочетание, то же самое.
B1часто встречается
ENWe took photos at the graduation ceremony.
Показать переводСкрыть перевод
Мы фотографировались на выпускной церемонии.
C
🇬🇧английский
commencement
Официально, в американских вузах и школах.
B1редко встречается
ENShe gave a speech at commencement.
Показать переводСкрыть перевод
Она выступила с речью на выпускной церемонии.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
convocation
Выпуск в некоторых вузах Канады и Британии.
B1очень редко встречается
ENThe convocation was attended by graduates and families.
Показать переводСкрыть перевод
На торжественную выпускную церемонию пришли выпускники и их семьи.
Похожие слова и списки для graduation
Вопросы по слову
Что значит graduation?
торжественная церемония окончания учёбы
Как перевести graduation на русский?
Graduation на русский переводится как «выпускная церемония».
Как произносится graduation?
graduation произносится как [ˌɡrædʒuˈeɪʃən], по-русски примерно «грэджуэйшэн».
Как написать graduation русскими буквами?
Примерно «грэджуэйшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡrædʒuˈeɪʃən].
Как использовать graduation в предложении?
Её родители пришли на её выпускную церемонию. Перевод: Her parents came to her graduation.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.