cut off the electricity
отключить электричество
The company cut off the electricity while they fixed the lines.
Компания отключила электричество на время ремонта линий.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Cut off
Перевод cut off
отключить
Значение cut off
English
to stop the supply of something, e.g. power or water
Русский
прекратить подачу, например воды или света
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌkʌt ˈɒf/
по-русски примерно: «кат о́ф»
американский английский
/ˈkʌt ˈɔf/
по-русски примерно: «ка́т о́ф»
Другие значения cut off
Формы глагола cut off
cut off—cut off—cut off
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | cut off |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | cut off |
| Он / она / оно (3-е лицо) | cuts off |
| Форма на -ing | cutting off |
cut — все три формы одинаковые; cutting — удвоение t
Сочетания и примеры со словом cut off
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Отключить свет, воду, газ
Stopping power, water or gascut off for nonpayment
отключить за неуплату
If you don't pay the bill, they'll cut you off for nonpayment.
Если не оплатить счёт, тебя отключат за неуплату.
- cut off the waterперекрыть воду
- cut off the gas supplyпрекратить подачу газа
Прервать связь
Breaking contactWe got cut off.
Нас разъединили.
We got cut off in the middle of our call.
Нас разъединили посреди разговора.
без связи с внешним миром
The snowstorm left the village cut off from the outside world.
Из-за метели деревня осталась без связи с внешним миром.
- cut someone off mid-sentenceперебить кого-то на полуслове
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Шторм отключил электричество.
Показать переводСкрыть перевод
The storm cut off the power.
Они отключили воду из-за протечки.
Показать переводСкрыть перевод
They cut off the water because of the leak.
Близкие слова и различия: cut off
Разбор похожих слов
В чём разница между cut off, disconnect, turn off, switch off, cut the power to, shut down и interrupt
ENThe crew disconnected the main water pipe before repairs.
Показать переводСкрыть перевод
Бригада отключила главный водопровод перед ремонтом.
ENPlease turn off the boiler before you leave.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, выключи котёл перед уходом.
ENThey switched off the water to fix the pipes.
Показать переводСкрыть перевод
Они перекрыли воду, чтобы починить трубы.
C
🇬🇧английский
cut the power to
только электричество
B1часто встречается
ENThey cut the power to the block while they replaced the transformer.
Показать переводСкрыть перевод
Они отключили электроэнергию в квартале, пока заменяли трансформатор.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
shut down
остановить работу системы, завода
B1очень часто встречается
ENThey shut down the plant for emergency repairs.
Показать переводСкрыть перевод
Они остановили завод для аварийного ремонта.
I
🇬🇧английский
interrupt
прервать ненадолго
B2часто встречается
ENMaintenance interrupted the heating supply for a few hours.
Показать переводСкрыть перевод
Технические работы прервали подачу отопления на несколько часов.
Учить по теме
cut off относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для cut off
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница cut off и disconnect: в чем разница?
Разница между cut off и disconnect объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит cut off?
прекратить подачу, например воды или света
Как перевести cut off на русский?
Cut off на русский переводится как «отключить».
Как произносится cut off?
cut off произносится как [ˌkʌt ˈɒf], по-русски примерно «кат оф».
Как написать cut off русскими буквами?
Примерно «кат оф»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌkʌt ˈɒf].
Как использовать cut off в предложении?
Шторм отключил электричество. Перевод: The storm cut off the power.
cut off относится к теме Errors and Bugs?
Да, cut off (отключить) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
cut off относится к теме Фразовые глаголы?
Да, cut off (отключить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.