Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US

Copywriter

Перевод copywriter

копирайтер

Значение copywriter

English

a person who writes the words for advertisements

Русский

человек, который пишет рекламные тексты

copywriter

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkɒpiˌraɪtə/
по-русски примерно: «ко́пирайтэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkɑpiˌraɪtɚ/
по-русски примерно: «ка́пирайтэр» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Copywriter или copyright?

copyright

copyright = авторское право, не профессия

Не путай copyright и copywriter. Copyright — авторское право; человек, который пишет рекламу, — copywriter.

The photos are protected by copyright.

Фотографии защищены авторским правом.

She works as a copywriter for a travel agency.

Она работает копирайтером в турагентстве.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом copywriter

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • write ad copyписать рекламный текст
  • copywriter portfolioпортфолио копирайтера
  • copywriter jobработа копирайтера
  • copywriter briefбриф копирайтера
  • copywriter skillsнавыки копирайтера

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Наш копирайтер придумал запоминающийся текст для новой рекламы.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our copywriter created catchy text for the new ad.

  2. Копирайтер написал короткий текст для рекламы.

    Показать переводСкрыть перевод

    The copywriter wrote a short text for the ad.

Близкие слова и различия: copywriter

Разбор похожих слов

В чём разница между copywriter, content writer, freelance writer, ghostwriter и advertising specialist

C
🇬🇧английский
content writer

статьи и SEO, не реклама

B2очень часто встречается

ENThe content writer produced weekly blog posts for the company site.

Показать переводСкрыть перевод

Контент-райтер готовил еженедельные посты в блог компании.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
freelance writer

любой автор на фрилансе

B2очень часто встречается

ENAs a freelance writer, she took projects from several marketing teams.

Показать переводСкрыть перевод

Как фрилансер-писатель, она брала проекты у нескольких маркетинговых команд.

G
🇬🇧английский
ghostwriter

пишет от чужого имени

B2часто встречается

ENThe politician hired a ghostwriter to craft his memoir.

Показать переводСкрыть перевод

Политик нанял призрачного автора, чтобы написать свои мемуары.

🇬🇧английский

шире: вся реклама, не тексты

B2редко встречается

ENThe advertising specialist coordinated the TV campaign and messaging.

Показать переводСкрыть перевод

Специалист по рекламе координировал ТВ-кампанию и коммуникацию.

Учить по теме

Похожие слова и списки для copywriter

Вопросы по слову

Как запомнить copywriter надолго?

Добавьте copywriter (копирайтер) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит copywriter?

человек, который пишет рекламные тексты

Как перевести copywriter на русский?

Copywriter на русский переводится как «копирайтер».

Как произносится copywriter?

copywriter произносится как [ˈkɒpiˌraɪtə], по-русски примерно «копирайтэ».

Как написать copywriter русскими буквами?

Примерно «копирайтэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɒpiˌraɪtə].

Как использовать copywriter в предложении?

Наш копирайтер придумал запоминающийся текст для новой рекламы. Перевод: Our copywriter created catchy text for the new ad.

copywriter относится к теме Профессии?

Да, copywriter (копирайтер) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

copywriter относится к теме Работа и учеба?

Да, copywriter (копирайтер) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies