Skipping those checks had serious consequences for us.
Пропуск тех проверок имел для нас серьёзные последствия.
последствие
Consequence переводится как «последствие», транскрипция [ˈkɒnsɪkwəns], читается «консикуэнс».
a result of an action or event
ein Ergebnis einer Handlung oder eines Ereignisses

consequence→consequences
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Skipping those checks had serious consequences for us.
Пропуск тех проверок имел для нас серьёзные последствия.
Our decision had unintended consequences for tenants.
Наше решение имело непредвиденные последствия для жильцов.
I lied and had to face the consequences.
Я солгал, и мне пришлось отвечать за последствия.
Your constant lateness will have consequences at work.
Твои постоянные опоздания на работе повлекут за собой последствия.
I missed my bus and, as a consequence, the meeting.
Я опоздал на автобус и вследствие этого на встречу.
The color of your folder is of no consequence.
Цвет твоей папки не имеет значения.
That's a consequence of his actions.
Das ist eine Folge seines Handelns.
The consequence was a long argument.
Die Folge war ein langer Streit.
результат: нейтральное общее слово
ENThe test results were good.
Результаты теста были хорошими.
исход, итог события
ENWe're waiting for the outcome of the vote.
Мы ждём исхода голосования.
возможное последствие в будущем; формально
ENHave you thought about the implications of this plan?
Ты подумал о последствиях этого плана?
последствия беды, войны, катастрофы
ENThe town rebuilt slowly in the aftermath of the flood.
После наводнения город медленно восстанавливался.
Добавьте consequence (последствие) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
то, что произошло из-за какого-то действия или события
Consequence на русский переводится как «последствие».
consequence произносится как [ˈkɑnsəˌkwens], по-русски примерно «кансэкуэнс».
Примерно «кансэкуэнс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɑnsəˌkwens].
Das ist eine Folge seines Handelns. Перевод: That's a consequence of his actions.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies