train conductor
проводник
The train conductor helped us find our seats in the sleeping car.
Проводник помог нам найти наши места в спальном вагоне.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Conductor
Перевод conductor
проводник
Значение conductor
English
a person on a train who checks tickets and helps passengers
Русский
работник поезда, который проверяет билеты и помогает пассажирам
Транскрипция и произношение
британский английский
/kənˈdʌktə/
по-русски примерно: «кэнда́ктэ» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈdʌktɚ/
по-русски примерно: «кэнда́ктэр» · ударение на второй слог
Другие значения conductor
Множественное число conductor
conductor→conductors
Ловушки и частые ошибки
Conductor или guide?
guide = гид, проводник в горах, походе
Не говори the guide checked our tickets. Работник поезда — the conductor.
Our guide led us up the mountain.
Проводник повёл нас в гору.
The conductor woke us before our station.
Проводник разбудил нас перед нашей станцией.
Сочетания и примеры со словом conductor
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Проводник проверил наши билеты.
Показать переводСкрыть перевод
The conductor checked our tickets.
Попроси проводника помочь.
Показать переводСкрыть перевод
Ask the conductor for help.
Близкие слова и различия: conductor
Разбор похожих слов
В чём разница между conductor, train attendant, ticket collector и train guard
T
🇬🇧английский
train attendant
обслуживает пассажиров вагона
редко встречается
ENThe train attendant brought us tea.
Показать переводСкрыть перевод
Проводник принёс нам чай.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
ticket collector
собирает билеты, устаревающее
B1редко встречается
ENOn older trams there used to be a ticket collector on board.
Показать переводСкрыть перевод
Раньше в старых трамваях на борту был сборщик билетов.
T
🇬🇧английский
train guard
брит.: отвечает за двери, безопасность
B1редко встречается
ENThe train guard made sure the doors were closed before departure.
Показать переводСкрыть перевод
Проводник (иногда называют guard) убедился, что двери закрыты перед отправлением.
Учить по теме
conductor относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для conductor
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить conductor надолго?
Добавьте conductor (проводник) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит conductor?
работник поезда, который проверяет билеты и помогает пассажирам
Как перевести conductor на русский?
Conductor на русский переводится как «проводник».
Как произносится conductor?
conductor произносится как [kənˈdʌktə], по-русски примерно «кэндактэ».
Как написать conductor русскими буквами?
Примерно «кэндактэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [kənˈdʌktə].
Как использовать conductor в предложении?
Проводник проверил наши билеты. Перевод: The conductor checked our tickets.
conductor относится к теме Транспорт?
Да, conductor (проводник) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
conductor относится к теме Путешествия и отдых?
Да, conductor (проводник) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.