the head chef
шеф-повар
The head chef asked me to prepare the vegetables.
Шеф-повар попросил меня подготовить овощи.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Chef
Перевод chef
шеф-повар
Значение chef
English
the head cook who runs a restaurant kitchen
Русский
руководитель кухни в ресторане, который составляет меню
Транскрипция и произношение
британский английский
/ʃef/
по-русски примерно: «шэф»
американский английский
/ʃef/
по-русски примерно: «шэф»
Множественное число chef
chef→chefs
Ловушки и частые ошибки
Chef или chief?
chief
chief = начальник, глава
Не пиши the chief designed a new menu. Повар ресторана — the chef.
The police chief spoke to reporters.
Начальник полиции поговорил с журналистами.
Our chef cooks with local fish.
Наш шеф-повар готовит из местной рыбы.
Chef или cooker?
cooker
cooker = плита (брит.)
Не говори a cooker о человеке. Повар — a cook, шеф кухни — a chef.
Put the pan on the cooker.
Поставь сковородку на плиту.
The chef of this café trained in Paris.
Шеф-повар этого кафе учился в Париже.
Сочетания и примеры со словом chef
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
На кухне ресторана
In a restaurant kitchena sous chef
су-шеф
The sous chef showed me how to plate the dessert.
Су-шеф показал мне, как красиво подать десерт.
- a pastry chefкондитер
Профессия
The jobwork as a chef
работать поваром
I worked as a chef before opening this bakery.
Я работал поваром, прежде чем открыть эту пекарню.
train as a chef
учиться на повара
My sister is training as a chef at college.
Моя сестра учится на повара в колледже.
- a celebrity chefизвестный повар
В зале ресторана
In the dining roomcompliments to the chef
передайте благодарность повару
Please give my compliments to the chef for that wonderful sauce.
Пожалуйста, передайте благодарность повару за этот замечательный соус.
the chef's special
блюдо от шефа
I ordered the chef's special instead of my usual pasta.
Я заказал блюдо от шефа вместо привычной пасты.
- the chef's recommendationрекомендация повара
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Шеф-повар составил новое меню для ресторана.
Показать переводСкрыть перевод
The chef designed a new menu for the restaurant.
Шеф-повар попробовал соус и улыбнулся.
Показать переводСкрыть перевод
The chef tasted the sauce and smiled.
Близкие слова и различия: chef
Разбор похожих слов
В чём разница между chef, cook и head chef
ENShe's a great cook who makes simple, comforting meals.
Показать переводСкрыть перевод
Она отличный повар, готовит простые и уютные блюда.
H
🇬🇧английский
head chef
главный повар кухни — уточняет роль
B1часто встречается
ENThe head chef changed the menu for the summer season.
Показать переводСкрыть перевод
Шеф-повар изменил меню к летнему сезону.
Учить по теме
chef относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для chef
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюО чём говорить по-английски: 10 тем и готовые фразы
Собеседник спрашивает про выходные — и в голове пусто, хотя по-русски вы рассказали бы об этом за минуту. Дело не в уровне: просто материал не подготовлен. Слова по теме не собран…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить chef надолго?
Добавьте chef (шеф-повар) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит chef?
руководитель кухни в ресторане, который составляет меню
Как перевести chef на русский?
Chef на русский переводится как «шеф-повар».
Как произносится chef?
chef произносится как [ʃef], по-русски примерно «шэф».
Как написать chef русскими буквами?
Примерно «шэф»; точнее произношение передаёт транскрипция [ʃef].
Как использовать chef в предложении?
Шеф-повар составил новое меню для ресторана. Перевод: The chef designed a new menu for the restaurant.
chef относится к теме Профессии?
Да, chef (шеф-повар) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
chef относится к теме Работа и учеба?
Да, chef (шеф-повар) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.