check into a hotel
заселиться в отель
We checked into a hotel for the night rather than drive any further.
Мы заселились в отель на ночь, вместо того чтобы ехать дальше.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Check into
Перевод check into
заселиться в
Значение check into
English
to arrive at a hotel or hospital and give your details at the desk
Русский
приехать в отель или клинику и оформиться
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌtʃek ˈɪntuː/
по-русски примерно: «чэк и́нту»
американский английский
/ˌtʃek ˈɪntuː/
по-русски примерно: «чэк и́нту»
Формы глагола check into
check into—checked into—checked into
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | checked into |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | checked into |
| Он / она / оно (3-е лицо) | checks into |
| Форма на -ing | checking into |
Ловушки и частые ошибки
Settle in a hotel или check into a hotel?
check into a hotel
check into a hotel = заселиться в отель
Не говори «settle in a hotel». Приехал в отель и оформился — check into a hotel.
We'll check into a hotel near the airport.
Мы заселимся в отель рядом с аэропортом.
Сочетания и примеры со словом check into
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Куда заселяются
Accommodation and admission- check into a hostelзаселиться в хостел
- check into a motelзаселиться в мотель
Номер и лечение
Rooms and treatmentлечь в частную больницу
She checked into a private hospital the evening before her scheduled procedure.
Она легла в частную больницу вечером накануне запланированной процедуры.
check into a room
заселиться в номер
We weren't allowed to check into our room until after lunch.
Заселиться в номер нам разрешили только после обеда.
- check into rehabлечь в реабилитационный центр
Примеры предложений с check into
- 1
We checked into a hotel near the station and left our bags there.
Мы заселились в отель возле вокзала и оставили там сумки.
- 2
They checked into a guesthouse run by a local family.
Они заселились в гостевой дом, которым управляет местная семья.
- 3
She checked into a hostel where she had booked a bed the previous week.
Она заселилась в хостел, где за неделю до этого забронировала место.
- 4
The newlyweds checked into a resort overlooking the bay.
Молодожёны заселились в курортный отель с видом на залив.
- 5
By the time we checked into the motel, it was already dark.
Когда мы заселились в мотель, уже стемнело.
- 6check into rehab
After years of heavy drinking, he finally checked into rehab.
После многих лет пьянства он наконец лёг в реабилитационный центр.
- 7check into a hotel
When she checked into the hotel, the receptionist asked for her booking number.
Когда она заселялась в гостиницу, администратор попросил номер бронирования.
Однокоренные слова check into
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы заселились в гостиницу в полдень.
Показать переводСкрыть перевод
We checked into the hotel at noon.
Она заселилась в маленькую гостиницу.
Показать переводСкрыть перевод
She checked into a small hotel.
Близкие слова и различия: check into
Разбор похожих слов
В чём разница между check into, check in и register at
ENYou can check in after two o'clock.
Показать переводСкрыть перевод
Заселиться можно после двух часов.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
register at
Официально зарегистрироваться, формальнее.
редко встречается
ENAll guests must register at reception.
Показать переводСкрыть перевод
Все гости должны зарегистрироваться на ресепшене.
Учить по теме
check into относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для check into
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюДеловая переписка на английском: структура письма и полезные фразы
Хорошее рабочее письмо экономит время адресата. Его ценность не в редких словах и длинных формулах вежливости, а в ясном ответе на четыре вопроса: зачем вы пишете, что нужно сдела…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить check into на примерах?
We checked into the hotel at noon. Перевод: Мы заселились в гостиницу в полдень.
Что значит check into?
приехать в отель или клинику и оформиться
Как перевести check into на русский?
Check into на русский переводится как «заселиться в».
Как произносится check into?
check into произносится как [ˌtʃek ˈɪntuː], по-русски примерно «чэк инту».
Как написать check into русскими буквами?
Примерно «чэк инту»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌtʃek ˈɪntuː].
Как использовать check into в предложении?
Мы заселились в гостиницу в полдень. Перевод: We checked into the hotel at noon.
check into относится к теме Навыки и карьера?
Да, check into (заселиться в) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
check into относится к теме Фразовые глаголы?
Да, check into (заселиться в) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.