Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US

Careless

Перевод careless

небрежный

Значение careless

English

not paying enough attention, so making mistakes

Deutsch

ohne Verantwortungsbewusstsein, nicht sorgfältig oder rücksichtsvoll

careless

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkeələs/
по-русски примерно: «кэ́алэс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkerləs/
по-русски примерно: «кэ́рлэс» · ударение на первый слог

Степени сравнения careless

careless—more careless—most careless

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

Careless или carefree?

carefree

carefree = беззаботный, без тревог

Не путай. Беззаботное детство, без тревог — a carefree childhood. Небрежная работа, кое-как — careless work.

We spent a carefree summer at the lake.

Мы провели беззаботное лето на озере.

His careless handwriting is hard to read.

Его небрежный почерк трудно разобрать.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом careless

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Невнимательность и ошибки

Carelessness and mistakes
a careless mistake
ошибка по невнимательности

I lost points on the test because of a careless mistake.

На контрольной у меня сняли баллы за ошибку по невнимательности.

careless driving
неосторожное вождение

The officer gave him a ticket for careless driving.

Полицейский выписал ему штраф за неосторожное вождение.

  • It was careless of me.Это была моя оплошность.

Небрежность и беспечность

Sloppiness and lack of care
be careless with money
легкомысленно обращаться с деньгами

Teenagers can be careless with money when they get their first paycheck.

Подростки часто легкомысленно обращаются с деньгами, когда получают первую зарплату.

a careless remark
неосторожное замечание

One careless remark at dinner started a long family argument.

Одно неосторожное замечание за ужином вызвало долгий семейный спор.

  • careless handwritingнебрежный почерк

Однокоренные слова careless

  • carelesslyнаречие · небрежно
  • carelessnessсуществительное · небрежность

Примеры использования careless

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

He is often careless.

Er ist oft nachlässig.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

That was careless work.

Das war eine nachlässige Arbeit.

Близкие слова и различия: careless

Разбор похожих слов

В чём разница между careless, sloppy, thoughtless, inattentive, reckless, negligent и rash

S
🇬🇧английский
sloppy

неаккуратный в работе, разговорно

B2часто встречается

ENHer report was sloppy and full of mistakes.

Показать переводСкрыть перевод

Её отчёт был небрежным и полон ошибок.

T
🇬🇧английский
thoughtless

необдуманный, не думает о других

B2часто встречается

ENHis thoughtless comment upset her.

Показать переводСкрыть перевод

Его необдуманное замечание её расстроило.

I
🇬🇧английский
inattentive

невнимательный, о внимании

B2редко встречается

ENThe driver was inattentive and missed the exit.

Показать переводСкрыть перевод

Водитель был невнимателен и пропустил съезд.

R
🇬🇧английский
reckless

безрассудный, игнорирует риск

B2часто встречается

ENHe was fined for reckless driving.

Показать переводСкрыть перевод

Его оштрафовали за безрассудное вождение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

N
🇬🇧английский
negligent

халатный, юридически

C1редко встречается

ENThe hospital was found negligent in its care of the patient.

Показать переводСкрыть перевод

Было установлено, что больница пренебрегла уходом за пациентом.

R
🇬🇧английский
rash

опрометчивый, поспешный

B2редко встречается

ENMaking a rash decision could make things worse.

Показать переводСкрыть перевод

Опрометчивое решение может только усугубить ситуацию.

Учить по теме

Похожие слова и списки для careless

Вопросы по слову

Как учить careless на примерах?

Er ist oft nachlässig. Перевод: He is often careless.

Что значит careless?

делающий всё кое-как, не думая о последствиях

Как перевести careless на русский?

Careless на русский переводится как «небрежный».

Как произносится careless?

careless произносится как [ˈkerləs], по-русски примерно «кэрлэс».

Как написать careless русскими буквами?

Примерно «кэрлэс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkerləs].

Как использовать careless в предложении?

Er ist oft nachlässig. Перевод: He is often careless.

careless относится к теме Черты характера?

Да, careless (небрежный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies