brush

щётка

Открыть карточку слова →

Englisha tool with bristles for brushing an animal's fur or a person's hair

РусскийПредмет с щетиной для расчёсывания волос или ухода за шерстью

I brush the dog with a soft brush.

Я чищу собаку мягкой щёткой.

I keep the brush next to the pet shampoo.

Я держу щётку рядом с шампунем для животных.

С чем сравнить

расчёска

hairbrush

щётка для волос человека

comb →расчёска

comb = расчёска с зубчиками, не щётка Не говори comb про щётку со щетиной. Гребень с зубчиками — comb, щётка — brush.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом brush — щётка

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Щётки для волос

Hair brushes

paddle brush

массажная щётка

I keep a paddle brush in my gym bag to use after the shower.

Я держу в спортивной сумке массажную щётку, чтобы расчёсываться после душа.

run a brush through

провести щёткой по

She ran a brush through her hair and hurried out the door.

Она провела щёткой по волосам и выбежала за дверь.

round brushкруглая щётка
soft-bristled brushщётка с мягкой щетиной
boar bristle brushщётка из щетины кабана

Щётки для животных

Pet brushes

slicker brush

пуходёрка

Our cat hides every time I take out the slicker brush.

Наш кот прячется каждый раз, когда я достаю пуходёрку.

dog brush

щётка для собак

We bought a new dog brush because our puppy chewed the old one.

Мы купили новую щётку для собак, потому что щенок сгрыз старую.

grooming brushщётка для груминга

чистить

Открыть карточку слова →

Englishto clean or tidy something with bristles, like your teeth or hair

РусскийПроводить щёткой, чтобы убрать грязь: так делают с зубами утром и вечером.

Контекст в словаре

щёткой

I brush my teeth twice a day.

Я чищу зубы два раза в день.

Brush your shoes before you go out.

Почисти обувь перед выходом.

С чем сравнить

clean

чистить любым способом, шире

scrub

тереть сильно, чтобы отмыть

polish

натирать до блеска

comb

расчёсывать расчёской

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом brush — чистить

18 сочетаний

Зубы, волосы и борода

Personal care

brush your beard

расчёсывать бороду

Brush your beard every morning to keep it neat.

Расчёсывай бороду каждое утро, чтобы она выглядела аккуратно.

brush your teethчистить зубы
brush your teeth twice a dayчистить зубы два раза в день
brush your hairрасчёсывать волосы
brush out tanglesвычесать колтуны
brush your hair backзачесать волосы назад

Одежда и обувь

Clothes

brush dust off

смахнуть пыль

He brushed the dust off his jacket.

Он смахнул пыль с куртки.

brush your coatчистить пальто щёткой
brush your shoesчистить обувь щёткой

Шерсть, грива и хвост

Animal care

brush the mane

расчёсывать гриву

Could you brush the mane while I clean the saddle?

Можешь расчесать гриву щёткой, пока я чищу седло?

brush a dogвычёсывать собаку
brush a horseчистить лошадь щёткой

Поверхности

Surfaces

brush crumbs off the table

смахнуть крошки со стола

I brushed the crumbs off the table into my hand.

Я смахнул крошки со стола в ладонь.

brush the carpetчистить ковёр щёткой

Движения щётки

Method

brush carefullyаккуратно чистить щёткой
brush thoroughlyтщательно чистить щёткой
brush in short strokesчистить щёткой короткими движениями
brush in one directionчистить щёткой в одном направлении

Примеры предложений с brush — чистить

1
Have you brushed your teeth yet?
Ты уже почистил зубы?
2
She brushes her teeth before bed.
Она чистит зубы перед сном.
3
He bought a soft toothbrush and brushed gently.
Он купил мягкую зубную щётку и осторожно почистил зубы.
4
I brushed my hair before the interview.
Перед собеседованием я расчесал волосы щёткой.
5
She brushed her hair back from her face.
Она зачёсала волосы щёткой назад, убрав их с лица.
6
It took a while to brush out the tangles.
Понадобилось некоторое время, чтобы распутать волосы щёткой.
7
Please brush your muddy boots before coming inside.
Пожалуйста, почисти грязные сапоги щёткой перед тем, как войти.
8
I brushed my coat, but the stain remained.
Я почистил пальто щёткой, но пятно осталось.
9
Brush suede only when it is dry.
Чистите замшу щёткой только в сухом состоянии.
10
The dog enjoys being brushed.
Собаке нравится, когда её вычёсывают щёткой.
11
We brush the horse after each ride.
Мы чистим лошадь щёткой после каждой поездки верхом.
12
She carefully brushed loose hair out of the cat's coat.
Она аккуратно вычесала щёткой выпавшие волоски из кошачьей шерсти.
13
They brushed the mud off the steps.
Они счистили грязь со ступенек щёткой.
14
The cleaner brushed the rug before vacuuming it.
Уборщик почистил коврик щёткой, прежде чем пропылесосить его.
15
Brush the fabric in one direction.
Чистите ткань щёткой в одном направлении.
16
He brushed the surface thoroughly before starting work.
Перед началом работы он тщательно почистил поверхность щёткой.

Все близкие слова и различия →

Транскрипция и произношение

Существительное

щётка

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом brush — щётка

Щётки для волос

Щётки для животных

Глагол

чистить

Контекст в словаре

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом brush — чистить

Зубы, волосы и борода

Одежда и обувь

Шерсть, грива и хвост

Поверхности

Движения щётки

Примеры предложений с brush — чистить