bark at
лаять на
Our dogs bark at passing delivery trucks.
Наши собаки лают на проезжающие грузовики доставки.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается · UK/US
Bark
Перевод bark
лаять
Значение bark
English
to make the short loud sound that a dog makes
Русский
издавать короткие резкие звуки, характерные для собаки
Транскрипция и произношение
британский английский
/bɑːk/
по-русски примерно: «бак»
американский английский
/bɑrk/
по-русски примерно: «барк»
Другие значения bark
Формы глагола bark
bark—barked—barked
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | barked |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | barked |
| Он / она / оно (3-е лицо) | barks |
| Форма на -ing | barking |
Ловушки и частые ошибки
bark
bark — лаять: обычный нейтральный глагол.
The dog barked at a stranger outside the gate.
Собака лаяла на незнакомца за воротами.
yap
yap — тявкать: коротко, пронзительно и часто.
The little terrier kept yapping at the mailman.
Маленький терьер всё тявкал на почтальона.
woof — «гав»: сам звук, а не обычный глагол «лаять».
The child pointed at the puppy and said, "Woof!"
Ребёнок показал на щенка и сказал: «Гав!»
arf
arf — комичное «гав»: чаще на письме и в шутках.
In the comic strip, the dog says, "Arf! Arf!"
В комиксе собака говорит: «Гав-гав!»
Barks on me или barks at me?
barks at me
bark at = лаять на
Не говори the dog barks on me. Лаять на кого-то — bark at: The dog barks at me.
The neighbour's dog always barks at me.
Соседская собака всегда на меня лает.
Сочетания и примеры со словом bark
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Как лает собака
How a dog barksbark loudly
громко лаять
A dog barked loudly beneath my window.
Под моим окном громко лаяла собака.
- start barkingзалаять
- bark nonstopлаять без умолку
Лай о людях
Barking about peoplebark orders
выкрикивать приказы
The coach barked orders at the players from the sidelines.
Тренер выкрикивал приказы игрокам с бровки.
обращаться не по адресу
You're barking up the wrong tree, blaming me.
Обвиняя меня, ты обращаешься не по адресу.
- his bark is worse than his biteон только с виду грозный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Собака лает ночью.
Показать переводСкрыть перевод
The dog barks at night.
Собака лает на незнакомцев.
Показать переводСкрыть перевод
The dog barks at strangers.
Близкие слова и различия: bark
Разбор похожих слов
В чём разница между bark, yap, yip, woof, yelp и bay
Y
🇬🇧английский
yap
тявкать — высоко, о маленьких собаках
B1редко встречается
ENThe little terrier kept yapping at the mailman.
Показать переводСкрыть перевод
Маленький терьер постоянно тявкал на почтальона.
Y
🇬🇧английский
yip
коротко и высоко тявкнуть
B1редко встречается
ENThe pup gave a little yip when the door slammed.
Показать переводСкрыть перевод
Щенок издал короткий визг, когда захлопнулась дверь.
W
🇬🇧английский
woof
«гав»; как глагол — детское
A1редко встречается
ENHe taught the puppy to say 'woof' on command.
Показать переводСкрыть перевод
Он научил щенка говорить «гав» по команде.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Y
🇬🇧английский
yelp
взвизгнуть от боли или испуга
B1редко встречается
ENThe dog yelped when its paw was stepped on.
Показать переводСкрыть перевод
Собака визгнула, когда на неё наступили лапой.
B
🇬🇧английский
bay
протяжно лаять — о гончих
B2очень редко встречается
ENThe hounds bayed in the distance as the hunt began.
Показать переводСкрыть перевод
Гончие затявкали вдали, когда началась погоня.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
bark относится к теме «Домашние питомцы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для bark
Вопросы по слову
Как учить bark на примерах?
The dog barks at night. Перевод: Собака лает ночью.
Что значит bark?
издавать короткие резкие звуки, характерные для собаки
Как перевести bark на русский?
Bark на русский переводится как «лаять».
Как произносится bark?
bark произносится как [bɑːk], по-русски примерно «бак».
Как написать bark русскими буквами?
Примерно «бак»; точнее произношение передаёт транскрипция [bɑːk].
Как использовать bark в предложении?
Собака лает ночью. Перевод: The dog barks at night.
bark относится к теме Домашние питомцы?
Да, bark (лаять) можно учить в теме Домашние питомцы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
bark относится к теме Живые существа?
Да, bark (лаять) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.