make things worse
только усугубить
Arguing now will only make things worse.
Спор сейчас только усугубит ситуацию.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · очень часто встречается · UK/US
Worse
Перевод worse
хуже
Значение worse
English
less good; of lower quality than something else
Русский
более плохой; с более низким качеством
Транскрипция и произношение
британский английский
/wɜːs/
по-русски примерно: «уёс»
американский английский
/wɝs/
по-русски примерно: «уёрс»
Степени сравнения worse
worse—worse—worst
Особые формы: их нужно запомнить.
Worse — уже сравнительная степень bad; превосходная — worst.
Ловушки и частые ошибки
More worse или much worse?
much worse
worse = уже «хуже», more не нужен
Не говори more worse. Worse уже значит «хуже»: It's worse, а сильнее — much worse.
The traffic is much worse than usual.
Пробки гораздо хуже, чем обычно.
Сочетания и примеры со словом worse
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Становится хуже
Getting worseстановиться всё хуже
My morning went from bad to worse after that call.
После того звонка моё утро становилось всё хуже.
- get worseухудшаться
Ещё хуже
Even worseeven worse
ещё хуже
This chair is even worse than the old one.
Этот стул ещё хуже старого.
to make matters worse
в довершение всего
To make matters worse, I left my wallet behind.
В довершение всего я забыл кошелёк.
- worse stillчто ещё хуже
Могло быть хуже
It could be worseмогло быть и хуже
The room is tiny, but it could be worse.
Комната крошечная, но могло быть и хуже.
worse off
в худшем положении
We're worse off now that both cars need repairs.
Теперь мы в худшем положении: обеим машинам нужен ремонт.
- for better or (for) worseк лучшему или к худшему
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сегодня погода хуже, чем вчера.
Показать переводСкрыть перевод
The weather is worse today than it was yesterday.
За ночь его простуда стала хуже.
Показать переводСкрыть перевод
His cold got worse overnight.
Близкие слова и различия: worse
Разбор похожих слов
В чём разница между worse, poorer, inferior и worst
P
🇬🇧английский
poorer
хуже по качеству; о товаре, результате
часто встречается
ENThe second phone has a poorer camera.
Показать переводСкрыть перевод
У второго телефона камера хуже.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
inferior
уступающий, хуже по качеству; книжное
редко встречается
ENCheap shoes are often inferior in quality.
Показать переводСкрыть перевод
Дешёвая обувь часто хуже по качеству.
W
🇬🇧английский
worst
самый плохой: превосходная степень, не сравнение
очень часто встречается
ENThat was the worst day of my life.
Показать переводСкрыть перевод
Это был худший день в моей жизни.
Похожие слова и списки для worse
Вопросы по слову
Что значит worse?
более плохой; с более низким качеством
Как перевести worse на русский?
Worse на русский переводится как «хуже».
Как произносится worse?
worse произносится как [wɜːs], по-русски примерно «уёс».
Как написать worse русскими буквами?
Примерно «уёс»; точнее произношение передаёт транскрипция [wɜːs].
Как использовать worse в предложении?
Сегодня погода хуже, чем вчера. Перевод: The weather is worse today than it was yesterday.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.