Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · часто встречается · UK/US

Attribute

Перевод attribute

приписывать

Значение attribute

English

to say that something is caused by someone or something

Deutsch

sagen, dass etwas von jemandem oder etwas verursacht wurde

attribute

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈtrɪbjuːt/
по-русски примерно: «этри́бют» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈtrɪbjuːt/
по-русски примерно: «этри́бют» · ударение на второй слог

Формы глагола attribute

attribute—attributed—attributed

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)attributed
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)attributed
Он / она / оно (3-е лицо)attributes
Форма на -ingattributing

у глагола ударение на второй слог: atTRIbute; существительное ATtribute — «качество, признак»

Сочетания и примеры со словом attribute

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Объяснить причину

Explaining the cause
attribute success to
объяснять успех чем-то

The coach likes to attribute our success to early morning practices.

Тренер любит объяснять наш успех ранними утренними тренировками.

attribute the delay to
объяснять задержку чем-то

The airline attributed the delay to bad weather.

Авиакомпания объяснила задержку плохой погодой.

  • can be attributed toобъясняется тем, что

Кто автор

Who said or made it
a quote attributed to
цитата, которую приписывают

That famous line is a quote attributed to the wrong person.

Эта известная фраза — цитата, которую приписывают не тому человеку.

attribute a painting to
приписывать картину

Experts now attribute the painting to a student of the master.

Теперь эксперты приписывают картину ученику мастера.

  • wrongly attributed toошибочно приписываемый

Примеры использования attribute

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

Many people attribute the success to the team.

Viele Menschen schreiben den Erfolg dem Team zu.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

The mistake is not attributed to the machine.

Der Fehler wird nicht der Maschine zugeschrieben.

Близкие слова и различия: attribute

Разбор похожих слов

В чём разница между attribute, ascribe, put down to, blame и credit

A
🇬🇧английский
ascribe

То же, книжное.

редко встречается

ENThey ascribed the failure to bad weather.

Показать переводСкрыть перевод

Неудачу приписали плохой погоде.

P
🇬🇧английский
put down to

Объяснять чем-то; разговорно, UK.

часто встречается

ENI put his bad mood down to stress.

Показать переводСкрыть перевод

Его плохое настроение я объясняю стрессом.

B
🇬🇧английский
blame

Приписывать вину: blame the weather.

очень часто встречается

ENDon't blame the dog for your mess.

Показать переводСкрыть перевод

Не вини собаку в своём беспорядке.

C
🇬🇧английский
credit

Приписывать заслугу: credit him with the idea.

часто встречается

ENThey credit her with saving the company.

Показать переводСкрыть перевод

Ей приписывают спасение компании.

Похожие слова и списки для attribute

Вопросы по слову

Как запомнить attribute надолго?

Добавьте attribute (приписывать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит attribute?

считать, что что-то вызвано кем-то или чем-то

Как перевести attribute на русский?

Attribute на русский переводится как «приписывать».

Как произносится attribute?

attribute произносится как [əˈtrɪbjuːt], по-русски примерно «этрибют».

Как написать attribute русскими буквами?

Примерно «этрибют»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈtrɪbjuːt].

Как использовать attribute в предложении?

Viele Menschen schreiben den Erfolg dem Team zu. Перевод: Many people attribute the success to the team.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies