come at once
приходи немедленно
Please come at once; the baby is awake.
Пожалуйста, приходи немедленно: малыш проснулся.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A2 · очень часто встречается · UK/US
At once
Перевод at once
сразу же
Значение at once
English
without any delay, this very moment
Русский
Сделать немедленно, без отсрочки и проволочек
Транскрипция и произношение
британский английский
/ət ˈwʌns/
по-русски примерно: «эт уа́нс»
американский английский
/ət ˈwʌns/
по-русски примерно: «эт уа́нс»
Сочетания и примеры со словом at once
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Немедленно
Immediatelyleave at once
немедленно уйти
We had to leave at once to catch the ferry.
Нам пришлось немедленно уйти, чтобы успеть на паром.
- stop at onceнемедленно прекратить
Одновременно
At the same timeall at once
все сразу
Don't put all the boxes down all at once.
Не ставь все коробки сразу.
two things at once
два дела одновременно
Cooking and answering emails means doing two things at once.
Готовить и отвечать на письма — значит делать два дела одновременно.
- everyone talking at onceвсе говорят разом
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, приходите сразу же.
Показать переводСкрыть перевод
Please come at once.
Прекрати это сразу же!
Показать переводСкрыть перевод
Stop that at once!
Близкие слова и различия: at once
Разбор похожих слов
В чём разница между at once, immediately, right away, instantly и promptly
ENShe left immediately when she heard the news.
Показать переводСкрыть перевод
Она ушла немедленно, когда услышала новость.
ENI'll do it right away.
Показать переводСкрыть перевод
Я сделаю это прямо сейчас / сразу.
ENHer face lit up instantly.
Показать переводСкрыть перевод
Её лицо сразу же озарилось.
P
🇬🇧английский
promptly
быстро и чётко, деловое
B2часто встречается
ENPlease reply promptly to this request.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, ответьте на этот запрос без промедления.
Учить по теме
at once относится к теме «Immediacy →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для at once
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить at once надолго?
Добавьте at once (сразу же) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит at once?
Сделать немедленно, без отсрочки и проволочек
Как перевести at once на русский?
At once на русский переводится как «сразу же».
Как произносится at once?
at once произносится как [ət ˈwʌns], по-русски примерно «эт уанс».
Как написать at once русскими буквами?
Примерно «эт уанс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ət ˈwʌns].
Как использовать at once в предложении?
Пожалуйста, приходите сразу же. Перевод: Please come at once.
at once относится к теме Immediacy?
Да, at once (сразу же) можно учить в теме Immediacy. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
at once относится к теме Time?
Да, at once (сразу же) можно учить в теме Time. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.