Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · очень часто встречается · UK/US

This afternoon

Перевод this afternoon

сегодня днём

Значение this afternoon

English

the afternoon of today

Русский

во второй половине сегодняшнего дня

this afternoon

Транскрипция и произношение

британский английский
/ðɪs ˌɑːftəˈnuːn/
по-русски примерно: «зис афтэну́н»
американский английский
/ðɪs ˌæftɚˈnun/
по-русски примерно: «зис эфтэрну́н»

Ловушки и частые ошибки

Today afternoon или this afternoon?

this afternoon

this afternoon = сегодня днём

Не говори today afternoon. Сегодня днём — this afternoon.

The doctor can see you this afternoon.

Врач может принять вас сегодня днём.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом this afternoon

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Когда сегодня

When today
See you this afternoon.
Увидимся днём.

Thanks for the notes, see you this afternoon at practice.

Спасибо за конспект, увидимся днём на тренировке.

later this afternoon
сегодня ближе к вечеру

The plumber is coming later this afternoon to fix the sink.

Сантехник придёт сегодня ближе к вечеру, чтобы починить раковину.

  • earlier this afternoonсегодня днём, чуть раньше
  • by this afternoonсегодня к середине дня
  • Are you free this afternoon?Вы сегодня днём свободны?

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы уезжаем сегодня днем.

    Показать переводСкрыть перевод

    We are leaving this afternoon.

  2. Мне нужно закончить домашнее задание сегодня днем.

    Показать переводСкрыть перевод

    I have to finish my homework this afternoon.

Близкие слова и различия: this afternoon

Разбор похожих слов

В чём разница между this afternoon, later today и in the afternoon

L
🇬🇧английский
later today

позже сегодня, без привязки ко времени суток

часто встречается

ENI'll send you the file later today.

Показать переводСкрыть перевод

Я пришлю тебе файл сегодня, чуть позже.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

I
🇬🇧английский
in the afternoon

днём вообще, в любой день

очень часто встречается

ENI usually go swimming in the afternoon.

Показать переводСкрыть перевод

Я обычно хожу плавать днём.

Похожие слова и списки для this afternoon

Вопросы по слову

Как запомнить this afternoon надолго?

Добавьте this afternoon (сегодня днём) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит this afternoon?

во второй половине сегодняшнего дня

Как перевести this afternoon на русский?

This afternoon на русский переводится как «сегодня днём».

Как произносится this afternoon?

this afternoon произносится как [ðɪs ˌɑːftəˈnuːn], по-русски примерно «зис афтэнун».

Как написать this afternoon русскими буквами?

Примерно «зис афтэнун»; точнее произношение передаёт транскрипция [ðɪs ˌɑːftəˈnuːn].

Как использовать this afternoon в предложении?

Мы уезжаем сегодня днем. Перевод: We are leaving this afternoon.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies