Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · часто встречается · UK/US

Align

Перевод align

согласовывать

Значение align

English

bring into agreement

Русский

приводить цели или действия в соответствие друг с другом

align

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈlaɪn/
по-русски примерно: «эла́йн» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈlaɪn/
по-русски примерно: «эла́йн» · ударение на второй слог

Формы глагола align

align—aligned—aligned

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)aligned
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)aligned
Он / она / оно (3-е лицо)aligns
Форма на -ingaligning

Сочетания и примеры со словом align

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Согласовать с целями

Matching goals
align with the strategy
соответствовать стратегии

Every campaign should align with the strategy we agreed on.

Каждая кампания должна соответствовать стратегии, о которой мы договорились.

closely aligned
полностью соответствующий

Our new product line is closely aligned with what customers asked for.

Наша новая линейка продуктов полностью соответствует тому, о чём просили клиенты.

  • align goalsсогласовать цели
  • align with company valuesсоответствовать ценностям компании

Договориться

Getting on the same page
align on priorities
согласовать приоритеты

Let's align on priorities before we split up the tasks.

Давайте согласуем приоритеты, прежде чем распределять задачи.

align expectations
согласовать ожидания

We need to align expectations with the client about the deadline.

Нам нужно согласовать с клиентом ожидания по срокам.

  • get alignedприйти к единому мнению
  • align schedulesсогласовать расписания

Однокоренные слова align

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Нам нужно согласовать наши планы.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need to align our plans.

  2. Нам нужно согласовать наши цели перед презентацией.

    Показать переводСкрыть перевод

    We should align our goals before the presentation.

Близкие слова и различия: align

Разбор похожих слов

В чём разница между align, coordinate, bring into line, agree, reconcile, synchronize и conform

🇬🇧английский

организовать совместные действия

B2очень часто встречается

ENCan you coordinate the volunteers for the event?

Показать переводСкрыть перевод

Можешь координировать волонтёров на мероприятии?

B
🇬🇧английский
bring into line

привести к стандарту

B2редко встречается

ENManagement wants to bring all team processes into line with the new policy.

Показать переводСкрыть перевод

Руководство хочет привести все процессы команды в соответствие с новой политикой.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

прийти к согласию, не выравнивать

B1очень часто встречается

ENWe need everyone to agree on the deadline.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужно, чтобы все согласились с крайнем сроком.

R
🇬🇧английский
reconcile

устранить противоречия

B2часто встречается

ENWe need to reconcile the differences between the two reports.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужно согласовать расхождения между двумя отчётами.

S
🇬🇧английский
synchronize

согласовать по времени

B2часто встречается

ENWe synchronized our calendars so meetings wouldn't clash.

Показать переводСкрыть перевод

Мы синхронизировали наши календари, чтобы встречи не пересекались.

C
🇬🇧английский
conform

подчиняться правилам

B2часто встречается

ENAll products must conform to safety standards.

Показать переводСкрыть перевод

Все продукты должны соответствовать стандартам безопасности.

Учить по теме

align относится к теме «Командная работа →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для align

Вопросы по слову

Как произносится align?

align произносится как [əˈlaɪn]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит align?

приводить цели или действия в соответствие друг с другом

Как перевести align на русский?

Align на русский переводится как «согласовывать».

Как написать align русскими буквами?

Примерно «элайн»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈlaɪn].

Как использовать align в предложении?

Нам нужно согласовать наши планы. Перевод: We need to align our plans.

align относится к теме Командная работа?

Да, align (согласовывать) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

align относится к теме Работа и учеба?

Да, align (согласовывать) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies