Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Good

Перевод good

хороший

Значение good

English

pleasant or of high quality

Русский

приятный, качественный, достойный похвалы

good

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɡʊd/
по-русски примерно: «гуд»
американский английский
/ɡʊd/
по-русски примерно: «гуд»

Другие значения good

Степени сравнения good

good—better—best

Особые формы: их нужно запомнить.

Ловушки и частые ошибки

good

good — хороший, без сильного усиления и без значения «добрый».

That was a good idea.

Это была хорошая идея.

nice — приятный, дружелюбный. Это не строгая оценка качества.

She is a nice person.

Она приятный человек.

kind

kind — добрый по поступкам, а не «хороший» по качеству.

He is a kind teacher who always helps his students.

Он добрый учитель, который всегда помогает своим ученикам.

excellent — отличный, намного сильнее, чем good.

You did an excellent job.

Ты отлично справился с работой.

Полный разбор: good, nice, kind, excellent →

Good или well?

well

well = хорошо (наречие): как делаешь

Не говори I speak English good. Как ты что-то делаешь — well: I speak English well.

She sings very well.

Она очень хорошо поёт.

She has a good voice.

У неё хороший голос.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом good

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Хорошее качество

High quality
pretty good
довольно хороший

My first attempt at baking bread came out pretty good.

Мой первый домашний хлеб получился довольно хорошим.

in good condition
в хорошем состоянии

We found a used stroller in good condition at a yard sale.

На гаражной распродаже мы нашли подержанную коляску в хорошем состоянии.

  • good qualityхорошее качество
  • good valueхорошее соотношение цены и качества

Приятные события и настроение

Pleasant news, times and moods
good news
хорошие новости

I have good news: we finally got the apartment!

У меня хорошие новости: нам наконец досталась эта квартира!

have a good time
хорошо провести время

We had a good time at my cousin's birthday party.

Мы хорошо провели время на дне рождения у двоюродного брата.

  • good weatherхорошая погода
  • in a good moodв хорошем настроении

Одобрение и оценка

Approval and opinions
a good idea
хорошая идея

Taking an umbrella was a good idea after all.

Взять зонт всё-таки было хорошей идеей.

sounds good
отлично

Pizza for dinner tonight? Sounds good to me.

Пицца сегодня на ужин? По-моему, отлично.

  • looks goodхорошо выглядит
  • good jobмолодец

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В этом ресторане хорошая еда по приемлемой цене.

    Показать переводСкрыть перевод

    This restaurant has good food at a fair price.

  2. Это хорошая книга.

    Показать переводСкрыть перевод

    This is a good book.

Близкие слова и различия: good

Разбор похожих слов

В чём разница между good, nice, great, fine, decent, excellent, acceptable и satisfactory

🇬🇧английский

Приятный, милый — разговорнее.

A1очень часто встречается

ENShe is a nice person.

Показать переводСкрыть перевод

Она милая/приятная человек.

🇬🇧английский

Отличный — сильнее, чем good.

A1очень часто встречается

ENThat was a great movie.

Показать переводСкрыть перевод

Это был отличный фильм.

F
🇬🇧английский
fine

Нормальный, неплохой, сойдёт.

очень часто встречается

ENThe soup is fine, thanks.

Показать переводСкрыть перевод

Суп нормальный, спасибо.

D
🇬🇧английский
decent

Приличный, неплохой.

A1часто встречается

ENThe meal was decent.

Показать переводСкрыть перевод

Еда была неплохая.

🇬🇧английский

Отличный, превосходный.

A1часто встречается

ENYou did an excellent job.

Показать переводСкрыть перевод

Ты отлично справился с работой.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
acceptable

Приемлемый, допустимый.

A1часто встречается

ENYour answer is acceptable.

Показать переводСкрыть перевод

Твой ответ приемлемый.

S
🇬🇧английский
satisfactory

Удовлетворительный; официально.

A1редко встречается

ENThe results were satisfactory.

Показать переводСкрыть перевод

Результаты были удовлетворительными.

S
🇬🇧английский
superb

Великолепный.

A1редко встречается

ENThe view was superb.

Показать переводСкрыть перевод

Вид был великолепный.

В чем разница?

Разбор похожих слов

Другие разборы похожих слов

Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Все разборы

Похожие слова и списки для good

Хороший по-китайски — 好 (hǎo): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить good надолго?

Добавьте good (хороший) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит good?

приятный, качественный, достойный похвалы

Как перевести good на русский?

Good на русский переводится как «хороший».

Как произносится good?

good произносится как [ɡʊd], по-русски примерно «гуд».

Как написать good русскими буквами?

Примерно «гуд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɡʊd].

Как использовать good в предложении?

В этом ресторане хорошая еда по приемлемой цене. Перевод: This restaurant has good food at a fair price.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies