Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Violence

Перевод violence

насилие

Значение violence

English

the use of physical force to hurt someone

Русский

применение физической силы, чтобы причинить боль или вред

violence

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈvaɪələns/
по-русски примерно: «ва́йэлэнс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈvaɪələns/
по-русски примерно: «ва́йэлэнс» · ударение на первый слог

Множественное число violence

неисчисляемое: множественного числа нет

Сочетания и примеры со словом violence

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Применить силу

Using force
use violence
применять насилие

I refused to use violence to settle the dispute.

Я отказался применять насилие для разрешения спора.

the threat of violence
угроза насилия

We left because the threat of violence felt real.

Мы ушли, потому что угроза насилия казалась реальной.

  • resort to violenceприбегнуть к насилию
  • an act of violenceакт насилия

Виды и вспышки насилия

Kinds and outbreaks
domestic violence
домашнее насилие

My sister volunteers at a shelter for domestic violence survivors.

Моя сестра помогает в приюте для переживших домашнее насилие.

violence on TV
насилие на экране

I switched channels to avoid the violence on TV.

Я переключил канал, чтобы избежать насилия на экране.

  • gun violenceнасилие с применением оружия
  • an outbreak of violenceвспышка насилия

Однокоренные слова violence

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Насилие — это никогда не выход.

    Показать переводСкрыть перевод

    Violence is never the answer.

  2. В фильме много насилия.

    Показать переводСкрыть перевод

    The movie includes a lot of violence.

Близкие слова и различия: violence

Разбор похожих слов

В чём разница между violence, brutality, force и abuse

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
brutality

Жестокость, зверство

редко встречается

ENThe report describes the brutality of the guards.

Показать переводСкрыть перевод

В отчёте описана жестокость охранников.

F
🇬🇧английский
force

Сила, принуждение; не всегда вред

очень часто встречается

ENThe door was opened by force.

Показать переводСкрыть перевод

Дверь открыли силой.

A
🇬🇧английский
abuse

Жестокое обращение, часто долгое

часто встречается

ENThe charity helps victims of abuse.

Показать переводСкрыть перевод

Фонд помогает жертвам жестокого обращения.

Похожие слова и списки для violence

Вопросы по слову

Как запомнить violence надолго?

Добавьте violence (насилие) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит violence?

применение физической силы, чтобы причинить боль или вред

Как перевести violence на русский?

Violence на русский переводится как «насилие».

Как произносится violence?

violence произносится как [ˈvaɪələns], по-русски примерно «вайэлэнс».

Как написать violence русскими буквами?

Примерно «вайэлэнс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈvaɪələns].

Как использовать violence в предложении?

Насилие — это никогда не выход. Перевод: Violence is never the answer.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies