rose thorns
шипы роз
I trim the rose thorns before putting the flowers in a vase.
Я срезаю шипы роз, прежде чем поставить цветы в вазу.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Thorn
Перевод thorn
колючка
Значение thorn
English
a sharp, hard point on the stem or branch of a plant such as a rose
Русский
острый твёрдый отросток на ветке или стебле
Транскрипция и произношение
британский английский
/θɔːn/
по-русски примерно: «сон»
американский английский
/θɔrn/
по-русски примерно: «сорн»
Множественное число thorn
thorn→thorns
Сочетания и примеры со словом thorn
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Шипы и колючки
Thorns and pricklesуколоть палец о шип
Be careful, or you'll prick your finger on a thorn.
Осторожно, а то уколешь палец о шип.
Помехи и неприятности
Annoyances and drawbacksa thorn in your side
бельмо на глазу
That old car will be a thorn in your side until you sell it.
Эта старая машина будет тебе бельмом на глазу, пока ты её не продашь.
нет розы без шипов
Grandpa likes to say there's no rose without a thorn.
Дедушка любит повторять, что нет розы без шипов.
- a crown of thornsтерновый венец
Однокоренные слова thorn
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Колючка уколола мне палец.
Показать переводСкрыть перевод
A thorn pricked my finger.
У розы есть острая колючка.
Показать переводСкрыть перевод
A rose has a sharp thorn.
Близкие слова и различия: thorn
Разбор похожих слов
В чём разница между thorn, prickle, spine, burr и barb
ENBe careful of the prickles on the rose stem.
Показать переводСкрыть перевод
Осторожно с колючками на стебле розы.
ENCacti have spines instead of normal leaves.
Показать переводСкрыть перевод
У кактусов вместо обычных листьев — колючки (иглы).
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
burr
колючка-репей, цепляется за одежду
A2редко встречается
ENThe burrs stuck to the dog's fur after the walk.
Показать переводСкрыть перевод
После прогулки колючки-примочки (burrs) пристали к шерсти собаки.
B
🇬🇧английский
barb
загнутый шип, как у колючей проволоки
A2редко встречается
ENThe fish hook has a small barb to keep the fish from escaping.
Показать переводСкрыть перевод
У крючка есть маленький жал, чтобы рыба не выскальзывала.
Учить по теме
thorn относится к теме «Цветы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для thorn
Вопросы по слову
разница thorn и prickle: в чем разница?
thorn (колючка) сравнивается с prickle и spine на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит thorn?
острый твёрдый отросток на ветке или стебле
Как перевести thorn на русский?
Thorn на русский переводится как «колючка».
Как произносится thorn?
thorn произносится как [θɔːn], по-русски примерно «сон».
Как написать thorn русскими буквами?
Примерно «сон»; точнее произношение передаёт транскрипция [θɔːn].
Как использовать thorn в предложении?
Колючка уколола мне палец. Перевод: A thorn pricked my finger.
thorn относится к теме Цветы?
Да, thorn (колючка) можно учить в теме Цветы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
thorn относится к теме Части растений и рост?
Да, thorn (колючка) можно учить в теме Части растений и рост. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.