Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Shoot

Перевод shoot

побег

Значение shoot

English

new stem or branch

Русский

молодой стебель или веточка, появляющаяся на растении

shoot

Транскрипция и произношение

британский английский
/ʃuːt/
по-русски примерно: «шут»
американский английский
/ʃut/
по-русски примерно: «шут»

Другие значения shoot

Множественное число shoot

shoot→shoots

Ловушки и частые ошибки

Shoot или escape?

escape

escape = побег из тюрьмы, бегство

Не говори escape о растении. Новый побег на ветке — a new shoot.

The prisoner's escape lasted two days.

Побег заключённого длился два дня.

Cut off the weak shoot at the base.

Срежь слабый побег у основания.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом shoot

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Молодые побеги

New growth
new shoots
молодые побеги

In early spring, we check the roses for new shoots every morning.

Ранней весной мы каждое утро проверяем, нет ли на розах молодых побегов.

bamboo shoots
побеги бамбука

Let's add bamboo shoots and mushrooms to the stir-fry.

Давай добавим в вок побеги бамбука и грибы.

  • green shootsпервые ростки
  • put out shootsпускать побеги

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Новый побег тянется к свету.

    Показать переводСкрыть перевод

    A new shoot reaches for sunlight.

  2. Вода помогает каждому побегу быстро расти.

    Показать переводСкрыть перевод

    Water helps each shoot grow quickly.

Близкие слова и различия: shoot

Разбор похожих слов

В чём разница между shoot, sprout, offshoot, stem, branch и sucker

S
🇬🇧английский
sprout

росток, совсем ранний побег

A2часто встречается

ENNew sprouts appeared around the base of the herb.

Показать переводСкрыть перевод

Вокруг основания травы появились новые проростки.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

O
🇬🇧английский
offshoot

боковой отросток, часто переносно

A2редко встречается

ENThe plant produced an offshoot that grew into a new bush.

Показать переводСкрыть перевод

Растение дало ответвление, которое выросло в новый куст.

S
🇬🇧английский
stem

стебель вообще, не только новый

A2очень часто встречается

ENThe flower grows at the end of the stem.

Показать переводСкрыть перевод

Цветок растёт на конце стебля.

B
🇬🇧английский
branch

ветка, крупнее и старше побега

A2очень часто встречается

ENThe bird perched on a high branch.

Показать переводСкрыть перевод

Птица села на высокую ветку.

S
🇬🇧английский
sucker

побег от корня, обычно лишний

A2редко встречается

ENRemove any suckers that grow from the rootstock.

Показать переводСкрыть перевод

Удаляйте любые побеги, которые растут от подвоя.

Учить по теме

shoot относится к теме «Части растений и рост →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для shoot

Вопросы по слову

Как запомнить shoot надолго?

Добавьте shoot (побег) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит shoot?

молодой стебель или веточка, появляющаяся на растении

Как перевести shoot на русский?

Shoot на русский переводится как «побег».

Как произносится shoot?

shoot произносится как [ʃuːt], по-русски примерно «шут».

Как написать shoot русскими буквами?

Примерно «шут»; точнее произношение передаёт транскрипция [ʃuːt].

Как использовать shoot в предложении?

Новый побег тянется к свету. Перевод: A new shoot reaches for sunlight.

shoot относится к теме Части растений и рост?

Да, shoot (побег) можно учить в теме Части растений и рост. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

shoot относится к теме Растения?

Да, shoot (побег) можно учить в теме Растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies