Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается · UK/US

Thick

Перевод thick

плотный

Значение thick

English

of cloth: heavy and closely woven, not flimsy

Русский

о ткани: толстый, тяжёлый, с частым переплетением нитей

thick

Транскрипция и произношение

британский английский
/θɪk/
по-русски примерно: «сик»
американский английский
/θɪk/
по-русски примерно: «сик»

Другие значения thick

Степени сравнения thick

thick—thicker—thickest

Ловушки и частые ошибки

Thick или tight?

tight = тесный, плотно сидящий; не о самой ткани

Не говори tight fabric о толстой ткани. Плотные носки — thick socks; tight socks — тесные.

These jeans are too tight.

Эти джинсы слишком тесные.

This thick sweater is warm enough for winter.

Этот плотный свитер достаточно тёплый для зимы.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом thick

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Плотная ткань и вещи из неё

Heavy fabric and clothes
thick curtains
плотные шторы

I pulled the thick curtains across the bedroom window.

Я задвинул плотные шторы на окне спальни.

thick cotton
плотный хлопок

She chose thick cotton for the chair covers.

Она выбрала плотный хлопок для чехлов на стулья.

  • thick fabricплотная ткань
  • thick tightsплотные колготки

Однокоренные слова thick

  • thicknessсуществительное · толщина; густота
  • thickenглагол · сгущать

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Наденьте плотные носки, чтобы согреть ноги.

    Показать переводСкрыть перевод

    Put on thick socks to keep your feet warm.

  2. Ткань достаточно плотная, чтобы не пропускать ветер.

    Показать переводСкрыть перевод

    The fabric is thick enough to block the wind.

Близкие слова и различия: thick

Разбор похожих слов

В чём разница между thick, heavy и closely woven

🇬🇧английский

Тяжёлая, плотная ткань; акцент на весе.

A1очень часто встречается

ENThat box feels heavy to lift.

Показать переводСкрыть перевод

Эта коробка тяжёлая, её трудно поднять.

C
🇬🇧английский
closely woven

Плотно сотканный — точнее, но книжнее.

B1редко встречается

ENA closely woven fabric blocks the wind well.

Показать переводСкрыть перевод

Плотно сотканная ткань хорошо защищает от ветра.

Учить по теме

thick относится к теме «Цвета и материалы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для thick

Вопросы по слову

Как использовать thick в предложении?

Put on thick socks to keep your feet warm. Перевод: Наденьте плотные носки, чтобы согреть ноги.

Что значит thick?

о ткани: толстый, тяжёлый, с частым переплетением нитей

Как перевести thick на русский?

Thick на русский переводится как «плотный».

Как произносится thick?

thick произносится как [θɪk], по-русски примерно «сик».

Как написать thick русскими буквами?

Примерно «сик»; точнее произношение передаёт транскрипция [θɪk].

thick относится к теме Цвета и материалы?

Да, thick (плотный) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

thick относится к теме Одежда и мода?

Да, thick (плотный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies