настроить таргетинг
Before launching the ads, we set up targeting for parents of toddlers.
Перед запуском рекламы мы настроили таргетинг на родителей малышей.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Targeting
Перевод targeting
таргетинг
Значение targeting
English
choosing which people will see an ad
Русский
выбор целевой аудитории и настройка показа рекламы этой аудитории
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtɑːɡɪtɪŋ/
по-русски примерно: «та́гитинг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtɑːrɡɪtɪŋ/
по-русски примерно: «та́ргитинг» · ударение на первый слог
Множественное число targeting
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Set up the target или set up ad targeting?
set up ad targeting
set up ad targeting = настроить таргет
Не говори «set up the target». Настраиваешь показ рекламы — set up ad targeting или targeted ads.
Can you set up ad targeting for Moscow only?
Можешь настроить таргет только на Москву?
Сочетания и примеры со словом targeting
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Настройка таргетинга
Setting up targetingbroad targeting
широкий таргетинг
With broad targeting, the money went to people who never buy shoes.
При широком таргетинге деньги уходили на людей, которые никогда не покупают обувь.
По какому признаку
Targeting by criterialocation targeting
геотаргетинг
With location targeting, only people near the shop see our ads.
Благодаря геотаргетингу нашу рекламу видят только люди рядом с магазином.
interest targeting
таргетинг по интересам
Interest targeting helps us reach people who love hiking.
Таргетинг по интересам помогает нам находить людей, которые любят походы.
- audience targetingтаргетинг по аудитории
- age targetingтаргетинг по возрасту
Однокоренные слова targeting
- targetглагол · нацеливать (рекламу)
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Более эффективный таргетинг улучшил результаты нашей рекламы.
Показать переводСкрыть перевод
Better targeting improved our ad results.
Мы настроили таргетинг на более молодую аудиторию.
Показать переводСкрыть перевод
We adjusted the targeting for a younger audience.
Близкие слова и различия: targeting
Разбор похожих слов
В чём разница между targeting, ad targeting, audience targeting, audience segmentation, retargeting, behavioral targeting и microtargeting
A
🇬🇧английский
ad targeting
то же, с уточнением «реклама»
A2часто встречается
ENAd targeting lets brands reach users by age, interests, and location.
Показать переводСкрыть перевод
Таргетинг рекламы позволяет брендам охватывать пользователей по возрасту, интересам и местоположению.
A
🇬🇧английский
audience targeting
то же, с уточнением «аудитория»
A2часто встречается
ENAudience targeting improved the campaign's performance.
Показать переводСкрыть перевод
Таргетинг аудитории улучшил результаты кампании.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
audience segmentation
деление аудитории на группы, этап до показа
A2часто встречается
ENAudience segmentation helped the team create better ad messages.
Показать переводСкрыть перевод
Сегментация аудитории помогла команде создать более удачные рекламные сообщения.
R
🇬🇧английский
retargeting
повторный показ тем, кто уже был на сайте
A2часто встречается
ENRetargeting brought back visitors who left the cart without buying.
Показать переводСкрыть перевод
Ретаргетинг вернул посетителей, которые ушли, не оформив заказ.
B
🇬🇧английский
behavioral targeting
по действиям и интересам
A2часто встречается
ENBehavioral targeting uses browsing history to show relevant ads.
Показать переводСкрыть перевод
Поведенческий таргетинг использует историю просмотра, чтобы показывать релевантную рекламу.
M
🇬🇧английский
microtargeting
очень узкие группы, часто в политике
A2редко встречается
ENMicrotargeting can increase conversions, but it needs careful use.
Показать переводСкрыть перевод
Микротаргетинг может повысить конверсию, но его нужно использовать осторожно.
Учить по теме
targeting относится к теме «Advertising →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для targeting
Вопросы по слову
Как произносится targeting?
targeting произносится как [ˈtɑːɡɪtɪŋ]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит targeting?
выбор целевой аудитории и настройка показа рекламы этой аудитории
Как перевести targeting на русский?
Targeting на русский переводится как «таргетинг».
Как написать targeting русскими буквами?
Примерно «тагитинг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtɑːɡɪtɪŋ].
Как использовать targeting в предложении?
Более эффективный таргетинг улучшил результаты нашей рекламы. Перевод: Better targeting improved our ad results.
targeting относится к теме Advertising?
Да, targeting (таргетинг) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
targeting относится к теме SMM?
Да, targeting (таргетинг) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.