Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Suitcase

Перевод suitcase

чемодан

Значение suitcase

English

travel case

Русский

жёсткая или мягкая сумка для хранения и перевозки вещей

suitcase

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsuːtkeɪs/
по-русски примерно: «су́ткэйс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsutkeɪs/
по-русски примерно: «су́ткэйс» · ударение на первый слог

Множественное число suitcase

suitcase→suitcases

Ловушки и частые ошибки

Two luggages или two suitcases?

two suitcases

luggage = багаж, неисчисляемое

Не говори two luggages. Багаж не считается штуками — two suitcases или two pieces of luggage.

She brought two suitcases for a weekend trip.

На выходные она взяла с собой два чемодана.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом suitcase

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Собрать и разобрать

Packing and unpacking
pack a suitcase
собрать чемодан

I packed a suitcase while the children finished their homework.

Я собрал чемодан, пока дети заканчивали домашнее задание.

unpack a suitcase
разобрать чемодан

She unpacked her suitcase and hung her dresses in the closet.

Она разобрала чемодан и повесила платья в шкаф.

  • live out of a suitcaseжить на чемоданах

Какие чемоданы

Kinds of suitcases
rolling suitcase
чемодан на колёсиках

I pulled my rolling suitcase through the narrow aisle.

Я провёз чемодан на колёсиках по узкому проходу.

carry-on suitcase
чемодан для ручной клади

He squeezed his carry-on suitcase into the overhead compartment.

Он втиснул чемодан для ручной клади в багажную полку.

  • a hard-shell suitcaseчемодан с жёстким корпусом

В дороге

On the way
check a suitcase
сдать чемодан в багаж

I checked a suitcase before joining the security line.

Я сдал чемодан в багаж, прежде чем встать в очередь на досмотр.

drag a suitcase
тащить чемодан

She dragged a suitcase up the broken escalator.

Она тащила чемодан вверх по сломанному эскалатору.

  • lose a suitcaseпотерять чемодан

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У моего чемодана сломано колесо.

    Показать переводСкрыть перевод

    My suitcase has a broken wheel.

  2. Он собрал чемодан за десять минут.

    Показать переводСкрыть перевод

    He packed his suitcase in ten minutes.

Близкие слова и различия: suitcase

Разбор похожих слов

В чём разница между suitcase, case, bag, carry-on и cabin bag

C
🇬🇧английский
case

брит., разговорное «чемодан»; также чехол, ящик

часто встречается

ENLet me carry your case to the taxi.

Показать переводСкрыть перевод

Давай я донесу твой чемодан до такси.

B
🇬🇧английский
bag

любая сумка; часто так называют и чемодан

A1очень часто встречается

ENPut your bags in the boot of the car.

Показать переводСкрыть перевод

Положи сумки в багажник машины.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

амер.: ручная кладь, маленькая сумка в салон

A1часто встречается

ENShe brought a carry-on with her laptop.

Показать переводСкрыть перевод

Она взяла ручную кладь с ноутбуком.

C
🇬🇧английский
cabin bag

брит.: ручная кладь в салон самолёта

A1часто встречается

ENHe stored his cabin bag in the overhead locker.

Показать переводСкрыть перевод

Он положил свою ручную кладь в багажную полку в салоне.

Учить по теме

suitcase относится к теме «В аэропорту →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для suitcase

Вопросы по слову

Как запомнить suitcase надолго?

Добавьте suitcase (чемодан) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит suitcase?

жёсткая или мягкая сумка для хранения и перевозки вещей

Как перевести suitcase на русский?

Suitcase на русский переводится как «чемодан».

Как произносится suitcase?

suitcase произносится как [ˈsuːtkeɪs], по-русски примерно «суткэйс».

Как написать suitcase русскими буквами?

Примерно «суткэйс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsuːtkeɪs].

Как использовать suitcase в предложении?

У моего чемодана сломано колесо. Перевод: My suitcase has a broken wheel.

suitcase относится к теме В аэропорту?

Да, suitcase (чемодан) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

suitcase относится к теме Путешествия и отдых?

Да, suitcase (чемодан) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies