Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Baggage

Перевод baggage

багаж

Значение baggage

English

bags and suitcases, especially at airports

Русский

вещи путешественника, перевозимые в самолёте или машине

baggage

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbæɡɪdʒ/
по-русски примерно: «бэ́гидж» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbæɡɪdʒ/
по-русски примерно: «бэ́гидж» · ударение на первый слог

Множественное число baggage

неисчисляемое: множественного числа нет

не говорят baggages: two pieces of baggage

Ловушки и частые ошибки

Two baggages или two pieces of baggage?

two pieces of baggage

two pieces of baggage = два места багажа

Не говори two baggages. Baggage неисчисляемое: two pieces of baggage или two bags.

She checked in two pieces of baggage.

Она сдала два места багажа.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом baggage

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Сдать и получить багаж

Checking in and collecting baggage
baggage claim
выдача багажа

We waited at baggage claim for almost an hour.

Мы почти час ждали в зоне выдачи багажа.

carry-on baggage
ручная кладь

Keep your medicine in your carry-on baggage in case your suitcase gets lost.

Держите лекарства в ручной клади на случай, если чемодан потеряется.

  • check your baggageсдать багаж
  • checked baggageсданный багаж

Нормы и пропажи

Limits and lost bags
baggage allowance
норма провоза багажа

Check the baggage allowance before you pack, or you'll pay extra.

Перед сборами проверьте норму провоза багажа, иначе придётся доплатить.

lost baggage
потерянный багаж

If the airline loses your bag, file a lost baggage report right away.

Если авиакомпания потеряет вашу сумку, сразу подайте заявление о потерянном багаже.

  • excess baggageсверхнормативный багаж
  • baggage feesплата за багаж

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она сдала багаж перед досмотром.

    Показать переводСкрыть перевод

    She dropped off her baggage before security.

  2. Его багаж выехал последним.

    Показать переводСкрыть перевод

    His baggage came out last.

Близкие слова и различия: baggage

Разбор похожих слов

В чём разница между baggage, luggage, bag, carry-on и hand luggage

🇬🇧английский

То же; чаще в быту и в британском.

A2очень часто встречается

ENWe need to check our luggage before the flight.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужно сдать наш багаж перед полётом.

🇬🇧английский

Одна сумка; исчисляемое: two bags.

A2очень часто встречается

ENHe carried a bag with his laptop onto the plane.

Показать переводСкрыть перевод

Он занёс сумку с ноутбуком в самолёт.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Только ручная кладь в салон, американское.

A2часто встречается

ENShe brought a carry-on with wheels for the weekend trip.

Показать переводСкрыть перевод

Она взяла с собой ручную кладь на колёсах для уик-энда.

🇬🇧английский

Только ручная кладь, британское.

A2часто встречается

ENMake sure your hand luggage fits under the seat.

Показать переводСкрыть перевод

Убедитесь, что ваша ручная кладь помещается под сиденье.

Учить по теме

Похожие слова и списки для baggage

Вопросы по слову

Как запомнить baggage надолго?

Добавьте baggage (багаж) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит baggage?

вещи путешественника, перевозимые в самолёте или машине

Как перевести baggage на русский?

Baggage на русский переводится как «багаж».

Как произносится baggage?

baggage произносится как [ˈbæɡɪdʒ], по-русски примерно «бэгидж».

Как написать baggage русскими буквами?

Примерно «бэгидж»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbæɡɪdʒ].

Как использовать baggage в предложении?

Она сдала багаж перед досмотром. Перевод: She dropped off her baggage before security.

baggage относится к теме В аэропорту?

Да, baggage (багаж) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

baggage относится к теме Путешествия и отдых?

Да, baggage (багаж) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies