Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · очень часто встречается · UK/US

Strap

Перевод strap

ремешок

Значение strap

English

a narrow strip of leather or fabric used to fasten or carry something

Русский

узкая полоска кожи или ткани, чтобы застёгивать или нести что-то

strap

Транскрипция и произношение

британский английский
/stræp/
по-русски примерно: «стрэп»
американский английский
/stræp/
по-русски примерно: «стрэп»

Множественное число strap

strap→straps

Ловушки и частые ошибки

Strap или belt?

belt = поясной ремень

Не говори belt про ремешок сумки или часов. Belt — ремень на поясе, а ремешок — strap.

These jeans need a belt.

Этим джинсам нужен ремень.

The strap of my sandal came loose.

Ремешок на сандалии расстегнулся.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом strap

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Ремешки сумок

Bags
shoulder strap
плечевой ремень

Shorten the shoulder strap so the bag sits higher.

Укоротите плечевой ремень, чтобы сумка висела выше.

adjustable strap
регулируемый ремешок

This purse has an adjustable strap, so you can wear it across your body.

У этой сумочки регулируемый ремешок, поэтому её можно носить через плечо.

  • strap of a bagремешок сумки
  • detachable strapсъёмный ремешок

Часы и обувь

Watches and shoes
leather strap
кожаный ремешок

A leather strap looks better on this watch than a metal band.

Кожаный ремешок смотрится на этих часах лучше металлического браслета.

fasten the strap
застегнуть ремешок

Fasten the strap on your sandals so they don't slip off.

Застегни ремешок на сандалиях, чтобы они не слетали.

  • watch strapремешок часов
  • sandal strapремешок сандалии

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Подтяни ремешок часов.

    Показать переводСкрыть перевод

    Adjust your watch strap.

  2. Ремешок на моей сумке порвался.

    Показать переводСкрыть перевод

    The strap on my bag broke.

Близкие слова и различия: strap

Разбор похожих слов

В чём разница между strap и band

🇬🇧английский

О часах в США часто watch band; лента, кольцо.

A2очень часто встречается

ENShe wore a fabric band around her wrist.

Показать переводСкрыть перевод

Она носила тканевую ленту на запястье.

Учить по теме

strap относится к теме «Одежда и обувь →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для strap

Вопросы по слову

Как запомнить strap надолго?

Добавьте strap (ремешок) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит strap?

узкая полоска кожи или ткани, чтобы застёгивать или нести что-то

Как перевести strap на русский?

Strap на русский переводится как «ремешок».

Как произносится strap?

strap произносится как [stræp], по-русски примерно «стрэп».

Как написать strap русскими буквами?

Примерно «стрэп»; точнее произношение передаёт транскрипция [stræp].

Как использовать strap в предложении?

Подтяни ремешок часов. Перевод: Adjust your watch strap.

strap относится к теме Одежда и обувь?

Да, strap (ремешок) можно учить в теме Одежда и обувь. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

strap относится к теме Одежда и мода?

Да, strap (ремешок) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies